Заходи щодо вшанування пам'яті жертв Голодоморів в Україні (2016)

Українська громада Білорусі, дипломати Посольства України, білоруська громадськість запалили свічку пам’яті жертв Голодомору в Україні. 25 листопада 2016 року о 19:00 (за мінським часом) в мінським Костелі Святих Симона та Олени («Червоний костел»), що за адресою: м. Мінськ, площа Незалежності, 15, відбулася панахида за померлими та по жертвах Голодоморів в Україні білоруською мовою. Під час молебню відбулася спільна молитва за жертвами геноциду українського народу.

26 листопада 2016 року (четверта субота листопада) о 16:00 (за київським часом) представники української громади Білорусі, дипломати Посольства України, члени їхніх сімей запалили свічку пам'яті жертв голодоморів в Україні у рамках загальнонаціональної хвилини мовчання та всеукраїнської акції «Запали свічку».

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriaea7444e527

golodomortry-hvyli-golodomoru

Фестиваль-конкурс «Велика коляда»

З 15 по 17 січня фольклорний український ансамбль пісні і обряду «Ватра» приймав участь у XVII традиційному Різдвяному фестивалі-конкурсі колядок та щедрівок «Велика коляда» (бойківська) /Храм Пресвятої Євхаристії/, що проходив в місті Львів, Україна. Українців з Білорусі під час їх виступу на гала-концерті учасники фестивалю, львів’яни вітали стоячи щирими гарячими оплесками. Виступ колективу пройшов з успіхом. Від організаторів фестивалю колектив було нагороджено дипломом.

Різдвяний концерт 2016

9 січня 2016 р. у Республіканському центрі національних культур м. Мінськ відбувся Різдвяний концерт.

Своє тепло і майстерність подарували глядачам гості з м. Москва - українська народна хорова капела (УНХК Москви) під керівництвом Вікторії Скопенко, а також ансамбль "Ватра" з керівником Олександром Володченком.

До речі, 8 січня УНХК Москви відвідала м. Молодечно, де спільно з МКПТУ "Краяни" концерт відбувся у районному будинку культури, практично вщент наповненому глядачами, які понесли додому добрий настрій та любов до української пісні.

Заходи були організовані Центром української культури "Січ".

Корисна довідка:

Перший концерт УНХК Москви відбувся 11 січня 1992 року.

Перша творча поїздка відбулася в березні 1992 року.

УНХК Москви брала участь у відкритті пам'ятника Великому Кобзареві у Львові.

Більш детальна інформація за інтернет-адресою офіційного сайту УНХК Москви: http://www.mos-ukr-capella.ru/

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria088c08e185

Проект "Культурна Дипломатія": виставка старовинних українських рушників, жіночого народного одягу та фотографій про життя й діяльність українців Білорусі

29 грудня напередодні Нового року у Посольстві України в рамках реалізації проекту культурної дипломатії відбувся урочистий захід, на якому було відкрито велику виставку старовинних українських рушників, жіночого народного одягу та фотографій про життя й діяльність українців Білорусі. Гостей заходу з новорічними та різдвяними святами привітав Тимчасовий повірений Джигун В.М. Український народний хор «Криниця» під керівництвом Маргарити Кучук зачарував присутніх мелодійними піснями про рушник та київські каштани.

На вечорі були присутні представники білоруської громадськості, журналісти, поети й письменники, члени громадського об’єднання «Центр української культури «Січ», молодіжного громадського об’єднання «Українське музичне товариство», культурно-просвітницького громадського об’єднання українців «Дніпро». Вони щиро привітали Заслуженого працівника культури Білорусі, члена громадського об’єднання «Білоруський союз майстрів народної творчості», відмінника освіти українку Галину Безбородько, яка дбайливо, протягом багатьох років збирає й зберігає вишиті рушники - символи духовної культури України.

На виставці були також представлені фотографії Миколи Лінника, фотороботи якого фіксують побутові традиції українців Білорусі, чудові зразки українського декоративно-прикладного мистецтва, зберігаючи пам'ять про талант і майстерність обох народів.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria6fc178671a

Новорічний турнір з міні-футболу в Мінську

Посольство України у Білорусі разом з дипустановами Швеції та Фінляндії вибороло бронзові медалі на новорічному турнірі з міні-футболу в Мінську, поступившись лише білоруським командам з МЗС та Мінспорту.

Дитячий літературно-музичний конкурс «А хтось же вас народжував слова ...»

15 грудня українська науково-педагогічна спілка «Берегиня» за підтримки Посольства України в Республіці Білорусь, Консульства України в Бересті організували дитячий літературно-музичний конкурс «А хтось же вас народжував слова ...». У заході взяли участь двадцять дітей з дванадцяти навчальних закладів м.Берестя, Кобринського і Каменецького районів Берестейської області. Учасники читали твори Тараса Шевченка та відомих українських поетів, виконували пісні на слова Кобзаря. Оскільки конкурс проходив на передодні дня св.Миколая і різдвяних свят юні обдарування включили в свою програму миколайки «Ой, хто-хто», «Ішов Миколай», а також традиційні величальні різдвяні пісні «Пан господар», «Ой у саду- саду пава ходила». Дитячі виступи розчулили не одного присутнього організатором змістом добраних творів, чудовою вимовою і загальним ставленням до конкурса. Конкурс дав можливість відзначити дітей, які у вільний від навчання час присв'ячують багато уваги український культурі, традиціям і літературній спадщині.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriae2d7108095

Доброчинний Різдвяний ярмарок

Посольство України - постійний учасник доброчинного Різдвяного ярмарку, який традиційно проводять у Мінську дружини послів та жінки-дипломати. Цього року 12 грудня Україна представила свої подарунки учасникам ярмарку.Кошти від продажу лотерейний білетів були спрямовані на допомогу онкохворим дітям. Тепло зустрічали гості святкового заходу виступи українського ансаблю народного хору "Криниця" під керівництвом Маргарити Кучук, який виконав різдвяні народні пісні. Вперше від України на цьому доброчинному заході виступила лауреат міжнародних конкурсів, випускниця Національної музичної академії України Ольга Коновал.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria8796d4f10e

Заходи щодо вшанування пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні (2015)

28 листопада 2015 р. дипломати Посольства України хвилиною мовчання вшанували жертв голодоморів в Україні, запаливши свічки пам'яті.

28 листопада 2015 року (четверта субота листопада) о 16:00 (за київським часом) представники української громади Білорусі, дипломати Посольства України, члени їхніх сімей запалили свічку пам'яті жертв голодоморів в Україні у рамках загальнонаціональної хвилини мовчання та всеукраїнської акції «Запали свічку».

28 листопада 2015 року о 17:00 (за мінським часом) у мінським Костелі Святих Симона та Олени («Червоний костел»), що за адресою: м. Мінськ, площа Незалежності, 15, відбувся молебень з нагоди Голодомору 1932-1933 років в Україні білоруською мовою. Під час молебню відбулася спільна молитва за жертвами геноциду українського народу.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriad13e1ddf8a

golodomortry-hvyli-golodomoru

Відомій білоруській письменниці Світлані Алексієвіч передано книгу «Сильне ім’я Надія», автором якої є Герой України - Надія Савченко

Напередодні річниці початку доленосної для України Революції гідності дипломати Посольства України в Республіці Білорусь передали відомій білоруській письменниці, лауреату Нобелівської премії з літератури 2015 року Світлані Алексієвич книгу «Сильне ім’я Надія» від легендарної української льотчиці Надії Савченко.

Слова, які написала Надія на знак поваги до творчості С.Алексієвич та вдячності за підтримку, прості й сьогодні дуже важливі: «Любити свій народ, свою Батьківщину, людей і залишатися людиною!» Саме це, на думку Надії, є спільним між українкою та білорускою, між двома сильними духом жінками.

Світлана Алексієвич була зворушена такою звісткою від Надії Савченко і подякувала за книгу.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria7f75ce3c98

Виставка живопису та гобеленів „Украіна, цвеце любы, сонцам гадаваны...”

19 листопада 2015 р. в рамках проекту „Діалог культур” в Державному літературному музеї Янки Купали відбулося урочисте відкриття виставки живопису та гобеленів „Украіна, цвеце любы, сонцам гадаваны...”, яку організувало Посольство спільно з Білоруською державною академією мистецтв. На виставці були представлені роботи художників із м. Слонім (Республіка Білорусь) Олександра і Тамари Стеценків.

О.В.Стеценко є уродженцем України, закінчив Львівський інститут прикладного і декоративного мистецтва. Його дружина Тамара народилася в на Берестейщині, художню освіту отримала в Мінському художньому училищі імені О.К. Глібова і в Вітебському технологічному інституті легкої промисловості. Подружжя разом працюють на фабриці «Текстильник», де ними створені численні ескізи візерункових тканин, беруть активну участь у виставкових проектах художнього співтовариства «Арт-Слонім».

Олександр Стеценко - багатогранний художник-пейзажист, творець квіткових натюрмортів, натхнення для яких черпає під час подорожей по Україні та Росії, а також талановитий рисувальник, що дуже чітко відчувається в його проникливих портретах.

Тамара Стеценко всі свої творчі захоплення вкладає в створення авторських рукотворних гобеленів, в яких відображені барвисті Слонімські пейзажі і рідні місця дитинства на Поліссі, де по-братськи з’єднуються білоруські та українські народні витоки.

На відкритті виставки були присутні представники дипломатичного корпусу, білоруські художники, мистецтвознавці, представники української громади та ЗМІ.

У програмі прозвучали українські класичні мелодії у виконанні соліста Білоруської державної філармонії Олександра Данилова, відома білоруська журналістка Тетяна Сивець прочитала вірші Т.Г.Шевченка.

Реалізація художнього проекту стала підтвердженням розвитку діалогу культур між Україною та Республікою Білорусь та свідченням плідної співпраці Державного літературного музею Янки Купали та Посольства України.

Відвідати виставку живопису і гобеленів художників з м. Слонім Олександра та Тамари Стеценків «Украіна, цвеце любы, сонцам гадаваны…» можна з 20 листопада по 2 грудня 2015.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriae20aa34732

Вечір пам’яті видатного українського поета Василя Стуса в Мінську

23 жовтня 2015 р. на запрошення Посольства України в Білорусі та за підтримки Президентського фонду Леоніда Кучми «Україна» у Мінську перебував Дмитро Стус – генеральний директор Національного музею Тараса Шевченка (м. Київ), літературознавець, письменник. Д.В.Стус відвідав Державний літературний музей Янки Купали, а також філологічний факультет Білоруського державного університету, де прочитав лекцію щодо життя й діяльності Василя Стуса і розповів студентам про тенденції розвитку сучасної української літератури. Він презентував збірку поезій Василя Стуса «Небо. Кручі. Провалля. Вода» (Видавництво Старого Лева, Львів, 2015 р.).

У Будинку Дружби цього ж дня відбувся творчий вечір, присвячений пам’яті Василя Стуса за участю представників дипломатичний місій, акредитованих в Республіці Білорусь, української громади, білоруських письменників та громадських діячів. На вечорі прозвучали вірші Василя Стуса українською та білоруською мовами. Дмитро Стус представив присутнім білоруську художницю Марину Мороз, яка здійснила художнє оформлення збірки поезій Василя Стуса. Учасники заходу мали можливість також познайомитися з роботами молодих київських художниць – сестер Тетяни й Катерини Очередько. Вони привезли до Мінська виставку картин «Код нашого світу», присвячену Києву. Зустріч завершилася невеликою концертною програмою, підготовленою художнім колективом Будинку Дружби.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriae964a4535f

Карпатська драма "Брати. Остання сповідь" від продюсерів "Поводиря"

Фільм режисера Вікторії Трофіменко (за романом Торгні Ліндгрена).

Дата виходу : 24 вересня 2015 року.

Студія: Pronto Film.

В головних ролях: Наталка Половинка, Олег Мосійчук, Віктор Демерташ, Вероніка Шостак, Роман Луцький, Микола Береза, Орест Ягиш, Юрій Денисенков.

Двоє братів-гуцулів усе життя ділять матір, іграшки та навіть жінку. Одного разу до їхнього містечка приїздить письменниця, щоб у місцевій церкві прочитати лекцію про святих та юродивих. Серед слухачів вона зустрічає старого на ім’я Войтко. Письменниця поступово входить у Войткове життя і знайомиться з його братом. Вона стає ланкою між двома старими, для яких сенс життя – у двобої. Хто з братів проживе довше і не потішить іншого своєю смертю?

Веб-сторінка: http://brothers-film.info/

Історична драма "Гетьман"

Фільм режиссера Валерія Ямбурсього; студія "Дарзіниі" (м. Київ). Прем'єра: 29 жовтня 2015 року.

Цей фільм про великого гетьмана України, ім'я якого - Богдан Зиновій Хмельницький. Історія починається з 1647 року, і показує період повстання українського козацтва проти польської шляхти. Але головною лінією сюжету стають не саме повстання, а трагічна любов Богдана Хмельницького до молодої польки Гелени.

в головних ролях: Костянтин Лінартович, Фатіма Горбенко, Сергій Калантай, Наталя Кобізька.

Українська періодика та книги білоруським читачам

Державне підприємство з розповсюдження періодичних видань «Преса» (м. Київ, Україна) запрошує білоруських читачів до передплати української періодики та книг.

Розповсюдженням видань України на території Білорусі займається РУП ПЗ «Белпочта».

ДП «Преса» має у своєму асортименті широкий спектр видань для масового читача, для шкільної освіти, дозвілля, для дітей тощо.

Докладну інформацію та повний «Каталог видань України» ви знайдете на сайті www.presa.ua.

Консультації з питань передплати можна одержати безпосередньо в ДП «Преса»:

03999, Україна, м. Київ, вул. Георгія Кирпи, 2 А. E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

Запрошуємо українців Білорусі та всіх бажаючих до передплати на видання України!

Cвятковий концерт у Мінську на честь Дня незалежності України

24 серпня 2015 р. в Республіканському центрі національних культур м. Мінськ відбувся святковий концерт на честь Дня незалежності України.

Під звуки Державного гімну України та Республіки Білорусь у святково прикрашеному залі присутніх привітали Тимчасовий повірений у справах України в Білорусі Валерій Джигун та директор Республіканського центру національних культур Михайло Рибаков.

Виступ ансамблю українського народного хору «Криниця» під керівництвом Маргарити Кучук супроводжувався бурхливими оплесками залу. У виконанні ансамблю прозвучали українські народні та естрадні пісні.

Україну також привітали учасники танцювального колективу «Солнечная Грузия».

Після закінчення концерту активісти української громади Білорусі особисто привітали дипломатів Посольства з Днем незалежності України.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria6991b31c2c

Напередодні Дня незалежності України в музеї-садибі української культури та побуту в Мінську відбулася зустріч українців Білорусі

19 серпня 2015 р. українська громада , дипломати Посольства України, представники ЗМІ Білорусі відвідали музей-садибу української культури та побуту, який створено відданою українкою, заслуженим працівником культури Білорусі Галиною Безбородько. Експонати музею - предмети побуту, старовинні рушники, український одяг та багато іншого старанно, протягом багатьох років збирає господиня музею.

Гостей музею-садиби зустрів український народний хор "Криниця" під керівництвом Маргарити Кучук, у виконанні якого прозвучали українські народні пісні. Експонати музею Г.М.Безбородько відтворюють український народний побут, традиції, культуру вишивки та лялькарства. Безцінні старовинні предмети створюють самобутній образ України на білоруській землі.

Напередодні 24-ї річниці незалежності України зустріч українців Білорусі стала символом поваги і взаєморозуміння. Тимчасовий повірений у справах України в Республіці Білорусь В.М.Джигун привітав українців Білорусі з наступаючим святом української державності.

Телеканал "Білорусь 1" та білоруська інформаційна компанія БЕЛАПАН вели запис цієї урочистої зустрічі.

Заходи щодо відзначення 24-ї річниці незалежності України

24 серпня о 19.00 (за мінським часом) відбудеться урочистий концерт З НАГОДο 24-ї РІЧНοЦІ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНο в Республіканському центрі національних культур за адресою: м. Мінськ, вул. Чичеріна, 19.

ja-ljublju-ukrainu

25 серпня 2015 року о 17:00 (за мінським часом) дипломати Посольства України в Республіці Білорусь та представники БГОУ «Ватра» проведуть урочисту церемонію покладання квітів до пам’ятника Великому Кобзареві, що за адресою: м. Мінськ, вул. Старовіленська, 51. Вшанування пам'яті Т.Г.Шевченка відбудеться НА ЧЕСТЬ 24-Ї РІЧНοЦІ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНο.

Запршуємо всіх бажаючих прийняти участь у заходах.

akt nezalegnosti

Діяльність громадських культурно-просвітницьких об’єднань українців, які входять до складу Білоруського громадського об’єднання українців «Ватра», за перше півріччя 2015 року

В Білорусі проживає 158 723 особи українського походження, що складає 1,67 % від загальної кількості українського населення. Рідною мовою українську визнають 46 403 особи або 29 % від загальної кількості українського населення. В більшості областей цей покажчик складає 23-28 %, в Брестській області – 39,2 %.

До складу БГОУ «Ватра» входить 7 громадських культурно-просвітницьких об’єднань українців: районні об’єднання українців «Родислав» (м. Вітебськ), «Трембіта» (м. Ліда, Гродненська область), «Черемшина» (м. Мар’їна Горка, Пуховичський район, Мінська область), «Обрій» (м. Колодищі, Мінська область); міські об’єднання українців «Дніпро» (м. Могильов), «Заповіт» (м. Мінськ) з правом юридичної особи. Із 7 керівників громадських об’єднань – 6 мають вищу освіту, 1 – середньо-спеціальну. Всі за походженням – українці.

Головним напрямком діяльності громадських об’єднань є збереження рідної мови, культури, історичної пам’яті, народної творчості, сприянню іміджу української держави, поширенню широкої інформації серед громадськості Білорусі про історію, культуру України, її видатних діячів, сприянню взаєморозуміння і взаємоповаги між українським і білоруським народами.

З ціллю збереження рідної мови громадським об’єднанням в 2014-2015 навчальному році були діяв клас по вивченню української мови при об’єднанні українців «Дніпро», переважно тут вчились діти членів об’єднання; при об’єднанні «Родислав» на протязі 5 років діє гурт «Матчина школа», де молодь вивчає рідну мову, знайомиться з українознавством. Кількість учнів складає 10-15 дітей.

Літературно-музичний вечір «Мова – душа народу» проведено об’єднанням українців «Дніпро» разом з Центральною міською бібліотекою міста Могильов до Міжнародного дня рідної мови.

«Дні української книги», огляди літератури, книжкові виставки в допомогу вивчаючим українську мову організовувались відділом української літератури, який створений в 1996 році МГОУ «Заповіт» (діє при бібліотеці №20 м. Мінська). Членами «Заповіту» налагоджені зв’язки з філологічним факультетом БДУ, зі студентами, які вивчають українську мову. Так, разом з українцями «Заповіту» студенти прийняли участь в літературному вечорі «Лебеді материнства», присвяченому 80-річчю від дня народження видатного українського поета В. Симоненка.

Традиційно в березні місяці громадськими об’єднаннями українців були проведені Шевченківські вечори, організовано покладання квітів до бюстів Великому Кобзареві в містах Гомель, Могильов, Брест.

Об’єднанням українців «Заповіт» був організований вечір «На вічному шляху до Шевченка». З читанням українських віршів поета на вечорі виступила група української молоді: Я. Ковальчук, Є. Носик та інші,а також Г.П. Сапсай – член Правління «Заповіту», О.Р. Ляшкевич – директор літературного музею народного поета Білорусі Янки Купала, Голова БГОУ «Ватра» В.М. Гутовський та Голова МГОУ «Заповіт» Г.Ю. Калюжна. Перед аудиторією виступив заслужений український фольклорний ансамбль пісні і обряду «Ватра» – лауреат Всеукраїнських, міжнародних фестивалів і Республіканського фестивалю національних культур. Літературні Шевченківські вечори були проведені об’єднанням українців «Трембіта» в Лідському районному Будинку культури, об’єднанням «Дніпро» – в Могильовському обласному Будинку культури.

До відзначення 201-ї річниці від дня народження Т.Г. Шевченка об’єднанням «Заповіт» було підготовлено і вперше видано буклет малюнків лауреатів та дипломантів, переможців І і ІІ Мінських Шевченківських конкурсів. В літературному музеї Я. Купали відбулась презентація буклету, в якій прийняли участь: Голова журі Шевченківського конкурсу малюнків, заступник начальника управління культури Мінського міського виконкому, радник Посольства України в Республіці Білорусь – М.Г. Гуцало, Голова товариства Дружби «Білорусь – Україна», директор Національної бібліотеки Білорусі Р.С. Мотульський, учасники – вчителі мінських художніх шкіл, учні, які стали переможцями Шевченківського конкурсу. Їм були вручені Грамоти, Подяки, пам’ятні сувеніри від організаторів Шевченківського конкурсу.

За ініціативою групи українців та при участі членів «Заповіту» в читальному залі греко-католицького центру пресвятого Йосифа також був проведений Шевченківський вечір, учасники якого були присутні і на молебні, що проводився українською мовою.

У відділах української літератури, що існують при міських бібліотеках міст Молодечно, Ліда, Вітебськ були організовані книжкові виставки до дня народження Великого Кобзаря.

Українська вишивка – особливий вид народної творчості. З ціллю її збереження і розповсюдження при об’єднаннях «Родислав» діє творче об’єднання «Берегиня», при «Заповіті» – «Вишиванка», які очолюють народні майстри Білорусі по вишивці Н.Ю. Петрушко (Вітебськ), Н.В. Німко (Мінськ). В м. Молодечно створений гурт дітей та молоді по навчанню вишивці, керівник Д. Ясюкевич – народний майстер Білорусі по вишивці («Краяни»). Майстрині української вишивки – це члени українських громадських об’єднань, вони займають ведуче місце серед національних меншин Білорусі по цьому виду народної творчості, отримують найбільшу кількість нагород. Майстри української вишивки з Білорусі відомі і в Україні. Так, на святі смт. Народичі на Житомирщині була організована виставка вишивки народного майстра Білорусі по вишивці Н.Ю. Петрушко. Місцевою владою вона була нагороджена дипломом. Об’єднанням «Дніпро» під час проведення Шевченківського вечора було організовано виставку «Вишиванка моя, Україно».

При проведенні святкових літературних вечорів вони доповнюються і виставкою української вишивки, що стає особливою відзнакою заходів українців.

Активно ведеться діяльність української громади Білорусі по збереженню історичної пам’яті.

З 2002 року діє Громадська комісія БГОУ «Ватра» по увічненню пам’яті П. Орлика – гетьмана і автора Першої Конституції України. За роки діяльності комісії чимало зроблено по відродженню його імені в Білорусі. Стало традицією щорічно відзначати День Конституції getImage6України, день народження Пилипа Орлика, приймати участь у Престольному святі церкви села Косута, де народився П. Орлик. Напередодні Дня Конституції України (26.06.15р.) члени МГОУ «Заповіт» разом з представниками Посольства України в Республіці Білорусь, Військового аташе з питань оборони при Посольстві України в РБ прибули в с. Косута для покладання квітів до пам’ятного знаку Пилипу Орлику, який був встановлений тут в 2006 році. На церемоніальному заході виступили: В.М. Джигун – Тимчасово Повірений в справах Посольства України в Республіці Білорусь, Г.Ю. Калюжна – Голова комісії по увічненню пам’яті П. Орлика. Відбулась також зустріч учасників заходу з представниками Вілейського райвиконкому, на якій йшло обговорення питань, пов’язаних з підготовкою до святкування 345-ї річниці від дня народження П. Орлика, яке відбудеться в 2017 році.

Активну роботу проведено громадськими об’єднаннями українців БГОУ «Ватра» по відзначенню 70-річчя Перемоги у Великій Вітчизняній війні. МГОУ «Заповіт» виступило з ініціативою проведення акції «Пам’ять» по вшануванню воїнів – українців, які загинули за визволення Білорусі від німецько-фашистських загарбників.

В проведенні акції «Пам’ять» в Мінській області надало допомогу й прийняло участь Посольство України в Республіці Білорусь. Протягом квітня – червня учасники акції «Пам’ять» побували в м. Борисов, Мар’їна Гірка, Радошковичі.

В Борисові – на місці захоронення Рака П.І. – Героя Радянського Союзу (родом із с. Карпилівка Полтавської області), який особливо відзначився при визволенні м. Борисова. Командир танку Рак П.І. відбивався від ворога 17 годин – танкісти згоріли в танку, але ворогові не здались. Від учасників були покладені квіти до їх могили.

 

 

Відбулась також церемоніяgetImage6 покладання квітів до могили Токарєва В.Ф. – Героя Радянського Союзу (уродженця Дніпропетровської області), який загинув за визволення Мар’їної Гірки.

 

 

В м. Радошковичі відбулось покладання квітів до пам’ятника героям –getImage6екіпажу літака, командиром якого був капітан М. Гастелло. В складі екіпажу був стрілок лейтенант Г.М. Скоробогатенко, українець, родом із села Хотіївка Семенівського району Чернігівської області.

В усіх заходах приймали участь представники райвиконкомів, ветеранських організацій, учнівська молодь.

По місцевому телебаченню міста Молодечно в програмі «Новини Час місцевий» 29.06.2015р. подано відеоролик про цю подію.

Проведена активна робота по відзначенню цієї ювілейної дати громадськими об’єднаннями українців «Трембіта», «Родислав», «Дніпро». Українцями «Трембіти» організований і проведений вечір «Роль України і українців в розгромі фашистської Німеччини». Члени об’єднання «Родислав» упорядкували могили і поклали квіти до місць захоронення загиблих воїнів-українців в містах Лепель, Полоцьк, Вітебськ. Члени «Дніпра» стали учасниками багатьох заходів, присвячених 70-річчю Перемоги, які проводились місцевими організаціями в м. Могильов.

В 2013р. Міжнародне об’єднання українців «Четверта хвиля» (Торонто, Канада) – організатори проведення Чемпіонату світу з футболу серед українських діаспорних команд, надіслало нам запрошення прийняти участь в цих змаганнях. Було створено «білоруську» футбольну команду з числа членів об’єднань українців «Дніпро» і «Трембіта», яка прийняла участь в ІІ Чемпіонаті світу. В 2014 році команда українців Білорусі приймала участь і ІIІ Чемпіонаті світу з футболу серед діаспорних команд. В 2015 році (3-7 червня, Тернопіль) футбольна команда об’єднання «Трембіта» прийняла участь в ІV Чемпіонаті світу, де посіла 4 місце.

Продовжувалась діяльність членів громадських українських об’єднань в поширенні інформації про життя української громади Білорусі. Так, по вітебському міському телебаченню виступала Н.Ю. Петрушко – голова об’єднання «Родислав» з повідомленням про діяльність об’єднання. В червні на Білоруській телерадіокомпанії виступила Голова «Заповіту» Г.Ю. Калюжна, яка розповіла про підготовку до відзначення членами об’єднання Дня Конституції України.

В журналі «Білорусь» (№ 2, 2015) напередодні Шевченківських свят було надруковано статтю про діяльність МГОУ «Заповіт» по відзначенню дня народження Великого Кобзаря. В регіональній пресі Борисова, Молодечно подавався інформаційний матеріал про заходи, присвячені 70-річчю Перемоги у Великій Вітчизняній війні. (Регіональна газета № 27 від 03.07.2015р., Молодечненська газета № 48 від 01.07.2015р.).

На сайті БГОУ «Ватра» за півріччя подано 39 дописів і світлин про заходи українських громадських об’єднань та по відзначенню ювілейних і інших пам’ятних дат.

Організовано і проведено 49 заходів, в їх числі 4 – Шевченківські вечори, 7 – по відзначенню різдвяних та пасхальних свят, літературних вечорів, 12 заходів по відзначенню 70-річчя Дня Перемоги та інші. За цей період було організовано 6 виступів фольклорного ансамблю пісні і обряду «Ватра» (МГОУ «Заповіт»), 5 виступів вокального тріо «Краяни» (м. Молодечно), які виступали в Австрії, Словенії, де представляли українську діаспору Білорусі, більше 10 заходів проведено об’єднанням українців «Дніпро» Крім того, члени громадських об’єднань, учасники самодіяльних колективів, приймали участь в заходах, які організовувались Посольством України в Республіці Білорусь.

Члени громадських об’єднань українців БГОУ «Ватра», не дивлячись на існуючі проблеми, відсутність необхідного фінансування та інших труднощів, діють активно и творчо.

День скорботи і вшанування пам'яті жертв війни

З нагоди Дня скорботи і вшанування пам'яті жертв війни в Україні 22 червня о 10.00 в Посольстві України в Білорусі було приспущено Державний прапор. Дипломати вшанували пам'ять загиблих у війні хвилиною мовчання.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria5b0f76a23d

 

 

 

 

 

 

 

 

До Дня скорботи і пам'яті жертв війни 22 червня дипломати Посольства та українська громада Білорусі вшанували пам'ять лейтенанта Г.М.Скоробогатого, що загинув під час війни на території Білорусі. Уродженець України Скоробогатий Г.М. закінчив Харківське військове авіаційне училище, із січня 1941 року проходив службу в ескадрильї капітана М.Гастелло. Його ім'ям названо вулицю в селищі Радошковичі Мінської області.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria9238489878

Дні слов'янської писемності та культури

З нагоди відзначення Днів слов'янської писемності та культури в Посольстві розгорнуто книжкову виставку, на якій представлені унікальні видання про культуру та побут українців, книжки про український одяг, вишивку та українську кухню.

11 червня 2015 р. в рамках реалізації проекту культурної дипломатії у Посольстві України в Білорусі відбувся урочистий культурно-просвітницький захід, присвячений міжнародним дням слов'янської писемності та культури. На ньому були присутні представники посольств, акредитованих у Республіці Білорусь, члени української громади, білоруські письменники та журналісти. Голова Товариства української літератури при Спілці білоруських письменників Н.Бабіна презентувала перший номер українсько-білоруського альманаху "Справа". Перед присутніми виступили: історик Юрій Лаврик, головний редактор альманаху Олесь Наварич, адміністратор сайту альманаху Павліна Скурко, головний редактор тижневика "Наша ніва" Андрій Динько. Автентичні білоруські пісні прозвучали у виконанні фольклорного дуету "Старе село".

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria25c87d9bc5

Концертна програма «З Україною в серці!»

Посольство України в Республіці Білорусь, Президентський фонд Леоніда Кучми «Україна» щиро запросили усіх бажаюючих на зустріч з лауреатами міжнародних фестивалів – українськими виконавцями з Києва, які виступили у Мінську з концертною програмою «З Україною в серці!».

Концерт відбувся 20 травня о 18.30 в Республіканському центрі національних культур за адресою: м. Мінськ, вул. Чичеріна, 19. Вхід був вільний. Концерт українських виконавців у Республіканському центрі національних культур пройшов з великим успіхом! Усіх присутніх глядачів на концерті "З Україною в серці!" привітав народний артист України М.І.Гаденко.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria6e8efb2aa7

20 травня ц.р. виступ українських виконавців з концертною програмою "З Україною в серці" відбувся також у Білоруському державному університеті перед студентами цього навчального закладу.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria0fb55edf27

20 травня ц.р. Посольство України в Білорусі, українські виконавці з Києва та українська громада вшанували пам'ять Т.Г.Шевченка покладанням квітів до пам'ятника Великому Кобзареві.

vshanuvannja-pamjati

Заходи із вшанування українців, що загинули під час війни на території Білорусі, продовжуються

Представники БГОУ «Ватра», Посольства України в Білорусі, члени Мінського громадського об’єднання українців «Заповіт» вшанували пам’ять загиблого земляка-українця Токарєва Василя Федоровича (родом з с. Дніпропетровське, Верходвинського р-ну, Дніпропетровської обл.) в м. Мар’їна Горка (Пуховичський район, Мінська область).

За героїзм та мужність Токарєву В. Ф. було посмертно присвоєно звання Героя Радянського Союзу (22 серпня 1944 р).

Від БГОУ «Ватра», Посольства України в РБ до пам’ятника покладено вінок квітів. На церемонії вшанування пам’яті Героя виступили: радник-посланник Посольства України Джигун В. М., голова БГОУ «Ватра» В. М. Гутовський, заступник голови Пуховичського райвиконкому Шутінова Т. В. На вшанованні були присутні працівники Пуховичського райвиконкому, районного військового комісаріату та численна група молоді, які поклали до пам’ятника В.Ф. Токарєву букети червоних тюльпанів. Хвилиною мовчання присутні вшанували пам’ять загиблих.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriab79f3788d8

До 70-ї річниці Дня перемоги. Ушанування пам'яті воїнів-українців, що загинули під час війни на території Білорусі

До 70-ї річниці відзначення Дня Перемоги Посольство України розпочало проведення низки заходів з ушанування пам'яті воїнів-українців, що загинули під час війни на території Білорусі.

22.04.2015 р. дипломати Посольства та члени української громади відвідали м. Борисов, де поклали вінок до пам'ятника екіпажу танка Т-34 Павла Рака. Екіпаж танка протягом 17-ти годин вів нерівний бій з гітлерівцями, не здавшись ворогові, бійці героїчно загинули за визволення міста Борисова. Герой Радянського Союзу Павло Миколайович Рак - уродженець Полтавської області України.

22.04.2015 р. дипломати Посольства України та українська громада відвідали місце поховання героїв-українців, які загинули в роки війни в м. Борисов. Від імені Посольства Гуцало М.Г. розповіла присутнім про внесок українців у перемогу в Другій світовій війні, діаспоряни поділилися своїми думками про воєнне лихоліття.

Урочистий захід 22.04.2015 р. із вшанування пам'яті українців-визволителів м. Борисов в роки Другої світової війни завершився на центральній площі міста, де дипломати Посольства України та члени української громади ознайомилися з видатними пам'ятниками архітектури Мінської області.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriae4a0f323f2

Заходи щодо вшанування пам'яті загиблих під час Другої світової війни

22 квітня 2015 року представники БГОУ «Ватра», співробітники Посольства України та керівництво місцевої влади міста Борисов Мінської області проведуть урочисту церемонію покладання квітів до пам’ятника українця Рака Павла Миколайовича, Героя Радянського Союзу.

tankrak

Представники БГОУ «Ватра», Посольства України в Білорусі, члени Мінського громадського об’єднання українців «Заповіт» вшанують пам’ять загиблого земляка-українця Токарєва Василя Федоровича (родом з с. Дніпропетровське, Верходвинського р-ну, Дніпропетровської області) в м. Мар’їна Горка (Пуховичський район, Мінська область).

                               dijalnist-za-pershe-pivrichchja-2015-roku-3

26 червня представники БГОУ «Ватра» та Посольства України в Білорусі вшанують пам’ять загиблого земляка-українця лейтенанта Скоробогатого Григорія Миколайовича (родом з с. Хотіївка, Семенівського району, Чернігівської області) біля пам'ятника-монумента, присвяченого подвигу екіпажу М. Ф. Гастелло (на шляху Молодечно-Радошковичі).

 

 

 

 

 

 

 

 

Інформація оновлюється.

До 201-ї річниці від дня народження Тараса Григоровича Шевченка присвячується

У контексті урочистих шевченківських заходів 12 березня в Посольстві відбулося відкриття художньої експозиції «Через Білорусь проходив шлях Поета», яка акцентує увагу на маловідомому періоді життя молодого Тараса. У 1829 році він разом з паном П. Енгельгардтом подорожував по Білорусі дорогою на Вільно. Тому виставка має назву: "Через Білорусь проходив шлях Поета". Її фундатори - випускники Білоруської державної академії мистецтв: Марина Ельяшевич, Олесь Фоменко, Володимир Ситченко, Євген Шунейко. До цієї імпрези художники готувалися кілька років. Завдяки підтримці Посольства України в Республіці Білорусь вони вперше в білоруському мистецтві відобразили нову оригінальну тематику і змогли показати свої твори в залі дипломатичної установи.

На виставці „Через Білорусь проходив шлях Поета” представлено 12 картин, виконаних у різній творчій манері. Про задум та змістовне наповнення виставки на заході розповів кандидат мистецтвознавства, доцент Є.Ф.Шунейко; вірші Т.Г.Шевченка прозвучали у виконанні відомої білоруської поетеси, перекладача, головного редактора журналу „Література і мистецтво” Т.Сівець, а також білоруських школярів та студентів. Про свої творчі доробки розповів літературознавець Я. Янушкевич. Від імені Посольства присутніх привітав радник-посланник В.М.Джигун. Наприкінці зустрічі у виконанні викладача Білоруської академії музики В.Володьченка прозвучали пісні на слова Т.Шевченка.

Організатори та учасники виставки щиро сподіваються, що вона стане хорошим прикладом для подальшого зміцнення і розвитку українсько-білоруських культурних зв'язків.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria463cbaca32

Прем'єра нового українського серіалу "Гвардія" відбудеться 23 травня 2015 року

Серіал "Гвардія" - кіно про реальне життя, про війну без прикрас вже скоро в ефірі "2+2".

Прем'єра нового українського серіалу відбудеться 23 травня на телеканалі "2+2". Серіал "Гвардія" - це український продукт про українську історію, про звичайних людей, які пішли захищати Україну і служать зараз - у лавах Нацгвардії. Ініціатива створити цей серіал належить українському каналу "2+2".

Саме із реальних кадрів хроніки Революції Гідності - і розпочнеться чотирьохсерійний художній серіал "Гвардія". Про перших добровольців, які стають до лав Національної гвардії.

Саме у цей час, навесні, країна відзначатиме річницю створення Нацгвардії, бійці якої і є прототипами персонажів серіалу. Планується, що головних героїв стрічки буде декілька, усі вони, за сюжетом, бійці одного із загонів, що вирушає на своє перше спецзавдання. Їхні образи на екрані втілюватимуть Олексій Горбунов, Ахтем Сеїтаблаєв, Дмитро Ступка, Богдан Юсипчук та Вано Янтеблідзе. Ведучому програми "Хоробрі серця" навіть не доведеться змінювати для ролі своє ім'я, адже гратиме він добровольця з кримських татарів, якого звуть Ахтем.

Втілені на екрані образи героїв є уособленням практично усіх представників суспільства, що зголосились воювати: це і колишній кадровий військовий, керівник загону на прізвисько Дід - актор Олексій Горбунов - готує майбутніх розвідників, і доброволець з Криму (Ахтем Сеїтабалієв), і студент, і боєць самооборони, інтелігент-хімік, і колишній лейтенант внутрішніх військ, беркутівець, і колишній успішній бізнесмен. Не обійдеться і без жіночих персонажів: роль польської журналістки, що вирушила із загоном у зону бойових дій, зіграє акторка Вікторія Токманенко.

Серіал є спільним проектом телеканалу "2+2" та компанії "Президент Фільм Україна".

Різні долі - одна Україна. Цей фільм - збірний образ того, що переживає зараз кожен українець - в тилу і там, де ведуть бій із ворогом.

Чекати залишилось вже недовго. Дебют від каналу 2+2 - серіал "Гвардія"- про людей, які впливають на долю України - у березні до річниці Нацгвардії.

5 березня в Україні оголошено Днем жалоби

5 березня в Україні оголошено днем жалоби за загиблими на шахті імені Засядька.

Жалобна книга відкрита у Посольстві України з 10.00 до 18.30.

Президент Петро Порошенко оголосив 5 березня днем жалоби у зв’язку із трагічною загибеллю шахтарів внаслідок аварії, що сталася 4 березня на донецькій шахті імені Засядька.

Згідно з Указом Глави держави, у день жалоби на всій території України о 12 годині пам'ять загиблих буде вшановано хвилиною мовчання. По всій країні буде приспущено Державний Прапор України на будинках і спорудах органів державної влади, органів місцевого самоврядування, державних підприємств, установ і організацій. В цей день відміняються розважально-концертні заходи, спортивні змагання, мають бути внесені відповідні зміни до програм теле- та радіопередач.

den zhaloby shaht imeni zasjadka-1

"Україна - це ти" - перший дитячий український гімн

Музику до патріотичної пісні "УКРАЇНА - ЦЕ Тο" Тіна Кароль написала сама, а слова - у співавторстві з Миколою Бровченком. Надихнули її юні учасники проекту "Голос. Діти-2"!

Тіна Кароль виконала композицію і зняла відеокліп разом з учасниками шоу "Голос.Діти-2", із-поміж яких Руслан Асланов (Білорусь) та переможець - Роман Сасанчин (Україна). Композиція "Україна - це ти" з'явилася в телеефірі 1 березня 2015 року.

20 лютого відзначатиметься День Героїв Небесної Сотні

11 лютого 2015 року Президент України Петро Порошенко підписав Указ «Про вшанування подвигу учасників Революції гідності та увічнення пам’яті Героїв Небесної Сотні».

Документом встановлено щорічне відзначення 20 лютого Дня Героїв Небесної Сотні – на знак вшанування відваги, сили духу і стійкості громадян, які віддали своє життя під час Революції гідності (листопад 2013 року - лютий 2014 року), захищаючи ідеали демократії, відстоюючи права і свободи людини, європейське майбутнє України.

Кабінету Міністрів, із залученням громадськості, доручено розробити та затвердити комплексний план заходів, передбачивши, зокрема: створення у Києві музею, присвяченого подіям Революції гідності; проведення за участю Національної академії наук, музейних, архівних і наукових установ пошукових робіт щодо збирання документальних, фото-, відео- та інших матеріалів, які висвітлюють зазначені події.

Прес-служба Президента України.

Пам'яті Героїв Небесної Сотні

20 лютого Дипломати Посольства України в Республіці Білорусь, українська громада Білорусі вшанували подвиг учасників Революції гідності та пам'ять Героїв Небесної Сотні запаленням свічок та хвилиною мовчання.

Посол України М.Б.Єжель поінформував присутніх про заходи із вшануванням пам'яті загиблих, які сьогодні відбудуться в Києві. Він відповів на запитання представників української діаспори про події в Україні, про кроки уряду й Президента України з урегулювання ситуації на Донбасі.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria5ba072bae1

Побачила світ книга «Недовоевавшие» доктора медичних наук, професора Івана Петровича Данілова

У 2014 році побачила світ книга «Недовоевавшие» (експрес-інформація, видавництво ТОВ «Смелток», Мінськ) доктора медичних наук, професора Івана Петровича Данілова.

Автор зазначає, що в Україні сталася біда. Керівництво країни, що прокралося, на чолі з Януковичем поставило країну на грань катастрофи, і народ повстав. Ослаблена в економічних і військових відносинах Україна стала легкою здобиччю агресивного північного сусіда. Під шумні і підбадьорюючі гасла націонал-радикалів кремлівські стратеги просунули до східних кордонів України танкові з'єднання, готові до вторгнення в Харків та в інші міста східної і південної частини України. П'ята колона тим часом під приводом захисту російськомовних приступила до проведення показних референдумів у Криму та в інших частинах південного сходу країни, проголосивши створення т.з. " Новоросії". Не зважаючи ні на що, ні на які втрати кремлівське керівництво почало пряму агресію проти України. Туди вторглися вже регулярні російські армійські частини.

Такого повороту подій і зухвалого втручання Росії в справи сусідньої держави ніхто в світі не чекав. Не збулися веселкові слова екс-президента України Леоніда Кучми про те, що Україна стала незалежною, не проливши ні краплі крові. Української крові пролито ох як багато. І чи буде цьому кровопролиттю кінець?

У цій книзі розглядається важливе питання, чому Російська православна церква не засудила агресію Росії проти України? Наводяться історичні факти агресії Росії проти ВКЛ і Польщі. На прикладі рядянсько-польскої війни 1919-1920 років представлено читачеві погляд відомого британського історика Нормана Дейвіса на події того часу.

Зміст

Від автора

"Недовоевавшие"

Чому РПЦ не засудила агресію Росії проти України?

Поранена Україна

Польсько-радянська війна 1920 року і її наслідки

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria36ba8cf8a4

Також рекомедуємо до прочитання статтю "Недовоевавшие".

Гурт ТІК презентував кліп на пісню «Запах війни» про волонтерів у зоні АТО

Гурт ТІК та творче об’єднання «Вавілон 13» презентували свою спільну роботу - кліп на пісню «Запах війни», присвячений українським волонтерам.

Кліп «Запах війни» - це непідробні емоції, справжні почуття військових, які під кулями противника отримують посилки з усіх куточків України, серед яких чи не найвища цінність - дитячі малюнки. Діти не можуть передати героям техніку, діти не можуть вислати амуніцію, вони діляться найдорожчим - своєю душею. Часто звичайні дитячі малюночки стають справжнім оберегом. Ми пишемо слова підтримки воїнам, а іноді так важливо сказати «дякую» волонтеру, людині, що збирає допомогу і, ризикуючи своїм життям, доставляє ті передачі, ті часточки душі від усіх українців на передову.

Кліп «Запах війни» про волонтерів і від волонтерів.

«Це відео ми присвячуємо не лише військовим, які щохвилини ризикують своїм життям заради захисту нашої країни і кожного з нас, але і волонтерам, що ризикують не менше. Справжнім героям, які везуть не лише все найнеобхідніше, але й такі важливі слова підтримки від зовсім незнайомих людей з усієї країни », - заявив фронтмен гурту ТІК Віктор Бронюк.

Життєвий і дуже емоційний кліп для гурту зняв справжній герой України - режисер і оператор Ярослав Пілунський, який ще на весні, під час анексії Криму, на собі відчув весь жах полону. Кліп був відзнятий за участю справжніх волонтерів громадської організації «Народний тил». На сьогодні Ярослав Пілунський та творче обєднання «Вавілон 13» разом з гуртом ТІК активно підтримують рух волонтерської допомоги армії.

Пісня «Запах війни» також прозвучить зі сцени під час ювілейного туру «Люби ти Україну», присвяченого десятиріччю творчості гурту. Тур почнеться з великого концерту в Палаці Спорту 1 лютого і потім продовжиться всіма великими містами України.

«Люби ти Україну» - це назва вже відомої пісні, це назва ювілейного туру, це заклик, що єднає нас незалежно від мови, віри і місцевості бо ми народ, ми українці!

У 2015 році група "ТІК" відсвяткує свій перший ювілей - 10 років пісенної творчості.

Тарас Химич та Владіслав Левицький презентували спільне відео про дві війни

25 грудня 2014 року український співак Владіслав Левицький та режисер Тарас Химич презентували спільне відео на пісню «Тільки Чекай». Музичну короткометражку, у якій змальовують події початку Першої світової війни.

«Це частина музичного фільму, – каже Владіслав Левицький. – Нам хотілося проілюструвати початок великої біди, Першої світової війни, яка вибухнула рівно сто років тому – у 1914-му. Одним з меседжів відео є думка про те, що наша боротьба за свою землю, за Незалежність протягом цього століття так і не припинялася, а зараз – онаочнилася яскравіше. Хочемо наголосити, що маємо великий шанс тепер».

У зйомках взяло учаcть кілька десятків людей масовки. Ролі військових зіграли професійні реконструктори, які знімалися у фільмі «Поводир», та справжні бійці АТО.

Кліп на пісню «ТількиЧекай» знімали у селищі Запитів. Це місце, де точилися бої, місце де досі збереглися бетонні укріплення, бункер тощо.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriad98ddb1911

Ведучі ТСН зробили зворушливий подарунок захисникам України до Дня Збройних сил

До Дня Збройних сил України ведучі ТСН презентували зворушливий відеокліп на пісню "Повертайся живим".

У музичній відеороботі, присвяченій захисникам, які воюють у зоні АТО, взяли участь ведучі щоденних випусків ТСН: Наталія Мосейчук, Лідія Таран, Соломія Вітвіцька, Марічка Падалко та Юлія Бориско. Компанію їм склали професійні музиканти: дует "Тельнюк: Сестри" і гурт "Kozak System".

Автор слів пісні "Повертайся живим" - київська поетеса Ірина Цілик, а музику написала співачка Леся Тельнюк.

Ідея запису пісні-звернення виникла у команди новинарів ТСН. Рішення зробити кліп, присвячений хоробрим серцям, мобілізувало учасників в рекордні терміни. Протягом двох днів плідно велась робота над музичним матеріалом: у перший день відбувся запис пісні на студії звукозапису, на другий день знімали кліп у студії ТСН каналу "1+1" під керівництвом відомого режисера, досвідченого кліпмейкера Семена Горова.

"Я переконана, що нам важливо присвятити цю пісню не лише нашим світлим воїнам, за чиє повернення ми молимося, але й тим мужнім і відданим жінкам та матерям, які на них чекають. Я щохвилини розділяю їхнє хвилювання, їхній біль, їхній страх і їхню надію. Дай Боже всім сил дочекатися якнайшвидшого повернення героїв!", - ділиться Марічка Падалко.

Ведуча спецвипуску ТСН Соломія Вітвіцька запевняє, що пісня, окрім того, що драйвова, водночас і дуже зворушлива.

"Пам'ятаю, поки їхала до студії на запис пісні в авто, слухала її та намагалася підспівувати. В якийсь момент ком підступив до горла і я розплакалась... Наче паралельна реальність - ми тут, вони там. Коли буваю на Сході, щоразу дивуюсь, наскільки сильні та мужні у нас чоловіки. І нехай усі обов'язково повертаються до нас і до своїх рідних живими і з перемогою!", - говорить Соломія.

Ведуча нічних випусків ТСН Юлія Бориско зізнається, що вже знала цю пісню, і встигла її полюбити. Але до останнього вагалася, чи варто виходити за межі звичного ефірного образу.

"Пісню "Повертайся живим" треба мати хист співати. Але бажання зробити щось несподіване для наших захисників-героїв переважило страх особистого вокального провалу. Я співала серцем. Довірилася професіоналам - приблизно так, як ми довіряємо нашим захисникам на Сході", - розповідає Юлія Бориско.

"Ти, головне, повертайся додому,

Врешті знімай запилюжені берці,

І вчися наново жити потому,

З перепрошитою вірою в серці".

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria7036021033

Творче об'єднання "Повертайся живим" записало композицію

Зворушлива композиція, присвячена українському солдату, була написана й виконана на одному диханні.

Це історія звичайного юнака і одночасно крик душі матерів, дружин, всіх жінок України, які сьогодні мріють тільки про одне, - щоб їхні чоловіки повернулися додому живими. Мета творчого об'єднання полягає в тому, щоб надати допомогу українським солдатам і підтримку їхнім сім'ям. Учасники ТО "Повертайся живим" не афішують своїх імен, акцентуючи увагу лише на головному сенсі пісні.

Пісню можна прослухати в інтернеті: https://www.youtube.com/watch?v=SLZgq9Ruzi8&feature=youtu.be

Відео: https://www.youtube.com/watch?v=woyVC8E5tL4

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria30e08471d5

Посіяли Гайдамаки в Україні… УКРОП!

29 грудня 2014 року у Києві відбулася презентація кліпу на пісню «УКРОП» гурту Гайдамаки на слова Українського військовослужбовця, учасника АТО Олександра Ткачука.

«Гайдамаки» створили енергетичну і позитивну музику в жанрі козацький рок, яка заряджає. На відміну від решти сучасних та історичних патріотичних пісень, в «УКРОПі» немає жодної ноти печалі чи оплакування багатостраждальності українців. Натомість – це згусток позитиву. Олександр Ткачук також є автором ідеї кліпу та його режисером. За словами автора, «Укроп» розшифровується як українській опір і стосується кожного українця. “Укроп” – звучить гордо, і це дійсно так!

«Гайдамаки» дякують за допомогу у зйомках столичним закладам «Культ-Ра», «Бочка на Подолі» та «Файт-Хауз», а також усім друзям, які прийняли участь у зйомках відео!

Аудіо: https://soundcloud.com/haydamaky/ukrop-haydamaky-bodia-kutiepov

Відео: https://www.youtube.com/watch?v=F6OBEYss4XQ

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria698c736f99

Гурт "Тартак" присвятив нову пісню десантникам "Ніхто крім нас"

Гурт "Тартак" на чолі з фронтменом Сашком Положинським виклали в Інтернет свій новий хіт під назвою "Висота/ Ніхто крім нас".

"У нас на сайті групи я побачив, що якийсь десантник написав прохання створити пісню для українських десантників, а невдовзі після того одна моя подруга з телебачення спілкувалась з якимось високопосадовцем з Міністерства Оборони і він їй скаржився, що нашому війську не вистачає сучасних військових пісень. От вона й попросила мене написати", - пояснив Положинський.

Почути пісню наживо вперше можна було 11 грудня на сольному концерті Тартака у Києві, яким він відзначив своє 18-річчя.

Нагадаємо, у вересні "Тартак" влаштував концерт на підтримку військових у зоні АТО.

Відео: https://www.youtube.com/watch?v=dVDq9uQaVLY

Польський україномовний гурт Enej презентував пісню "Біля тополі", присвячену загиблим воякам АТО

Відомий у Польщі гурт Enej поширив в інтернеті студійне звучання пісні "Біля тополі", котра увійде до нового альбому Paparanoja. Автори та виконавці пісні вирішили окремо підкреслити її вагу та значення.

"Біля Тополі" це не тільки пісня… Це також крик душі та серця, який група "Еней" посвячує всім тим, котрі загинули в боротьбі за правду і волю нових поколінь, але також всім батькам, діти яких загинули на війні", - пояснюють музиканти на своїй офіційній сторінці в соцмережі Facebook.

Разом із "Енеєм" у записі пісні брали участь українські музиканти Тарас Чубай та лідер гурту Kozak System Іван Леньо. Польський колектив висловив подяку за цю співпрацю. "Хлопці дуже вдячні за цей спільний проект, за душу і серце, вложені у виконання пісні", - зазначається в повідомленні.

Гурт Enej створено Петром і Павлом Солодухами в місті Ольштин у 2002 році. Брати – етнічні українці, вихідці з родини, переселеної з рідної землі під час операції "Вісла" після Другої світової війни.

Назвою "Еней" молоді музиканти хотіли підкреслити власний зв'язок із українською традицією та вшанувати знаковий для становлення української літератури та літературної мови твір полтавського письменника Івана Котляревського "Енеїда". Зокрема, наголосити на позитивному образі головного героя поеми – "парубка моторного", який був змушений облишити батьківщину та поринути у захоплюючі мандри на чужині.

Enej використовує традиційні українськи мотиви в музиці. Гурт виконує пісні польською та українською мовами. Учасники колективу нерідко виступають у вишиванках або стилізованому під українську вишивку сценічному одязі, а також використовують браслети жовто-синіх кольорів.

Протягом 2010-2013 років Enej здобув у Польщі шалену популярність. Гурт виграв чимало місцевих музичних конкурсів, здобував нагороди як кращий колектив року, за кращу пісню року тощо. Два останні альбоми гурту Folkorabel (2010) і Folkhorod (2012) стали "золотими". Відеокліпи "Енея" збирають по кілька мільйонів переглядів на YouTube.

"Сюжет закінчився і не повториться більше":У понеділок вранці у Дніпропетровській області внаслідок ДТП загинув відомий український співак Андрій Кузьменко (КУЗЬМА СКРЯБІН, Лідер гурту «Скрябін»)

Зранку 2-го лютого 2015 року Україна з жахом дізналася новину, в яку вірити ніхто не хотів — помер Кузьма, лідер гурту "Скрябін".

Близько 8 години 20 хвилин, у Криворізькому районі, біля села Лозуватка, сталося зіткнення позашляховика, в якому знаходився співак, і вантажівки. На жаль, від отриманих травм Андрій Кузьменко, більш відомий під псевдонімом Кузьма Скрябін, загинув на місці події.

Андрій Кузьменко народився 17 серпня 1968 року в місті Самбір на Львівщині. Він проявив себе як співак, письменник, актор, продюсер, телеведучий та український патріот.

Ввечері цього ж дня по всій Україні (у 24 містах: від Львова до окупованого Севастополя) відбулися акції вшанування пам'яті українського музиканта.

У Києві на Площі Незалежності люди з шостої години вечора почали приносити свічки та квіти. На Стелі розмістили усміхнений портрет Кузьми і кожен міг вшанувати пам'ять улюбленого співака. Ніхто не приховував сліз, деякі люди уголос зверталися до Кузьми та дякували за його творчість. Сльози стримати було неможливо. Менш ніж за годину на Площі було сотні людей, на Стеллі безліч квітів, а свічки розставляли усюди. Як тільки людей побільшало, пам'ять українського музиканта вшанували хвилиною мовчання. На Площу також прийшли музиканти-аматори, щоб усім разом заспівати пісень Кузьми "Скрябіна". Щирі, як його пісні, емоції заповнили Площу, знову сльози лилися біля Стелли і лунали пісні улюбленого "Скрябіна". Так Київ побитий і сумний плакав за тобою, Кузьма!

"Побитими і сумними

І плачемо під дверима

Ти – тут, а я – там за ними

Бо жити так надоїло

Вибач..."

(Уривок з пісні "Вибач")

За кілька днів до смерті Андрія "Кузьми" Кузьменка у ДТП, його гурт "Скрябін" випустив у світ пісню під назвою "Кінець фільму".

Цікаво, що пісню "Кінець фільму" записали ще 2014 року та планували включити у платівку "25", символічно приурочену до 25-річного ювілею творчої діяльності гурту. Але з рештою, коли цього не сталося, трек лишився чекати свого часу.

Прощання зі співаком відбудеться завтра, 4 лютого, у Преображенській церкві у Львові починаючи з 16.00.

У четвер, 5 лютого, о 10:00 в цьому ж храмі відбудеться траурна панахида. Поховають Кузьму Скрябіна опівдні. Музикант буде похований на Брюховицькому цвинтарі (біля Львова) в сімейному склепі Кузьменків.

 

Президент України Петро Порошенко висловив співчуття з приводу трагічної загибелі Кузьми Скрябіна 2-го тютого 2015 року в ДТП: "Сьогодні загинув Андрій Кузьменко… Жаль кожного, хто гине, але разом з Кузьмою ми ніби втратили частинку серця. Жахлива передчасна втрата. Розум відмовляється сприймати те, що сталося… Запитуєш – чому?! В наших серцях Андрій Кузьменко з його гумором та прагненням жити й творити для всіх нас залишиться назавжди. Царство тобі Небесне. Сьогодні ввечері буду слухати "Скрябін"".

Білоруське громадське об'єднання українців «Ватра» висловлює щирі співчуття та жаль з приводу смерті українського музиканта Андрія Кузьменка (Кузьми Скрябіна), фронтмена гурту "Скрябін", близьким, друзям, колегам, рідним і шанувальникам. Світла пам’ять талановитому музиканту, іконі українського року та добрій, дуже веселій людині. Україна та українська музика багато що втратили. Пам’ятаймо Андрія Кузьменка, слухаємо його музику, читаємо його книги та переглядаємо інтерв’ю з ним.

"Не твоя вина – що ти батька свого син

А твоя біда – не вміти бути ним

Не стидайся – то твоя земля

Не стидайся – то Україна

Добре там є де нас нема

Стань для батька нормальним сином."

(Уривок з пісні "Сам собі країна")

Руслана крізь сльози записала зворушливу пісню-реквієм Кузьмі "Скрябіну".

Святослав Вакарчук записав кавер-версію композиції "Мовчати", виконавцем та співавтором якої є лідер гурту "Скрябін" Андрій Кузьменко.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriac09087f52c

ТСН та відома українська оперна співачка зняли кліп для захисників України

ТСН зняла кліп, присвячений українським воїнам. У створенні відеоролика використовувались документальні кадри.

Участь у зйомках також взяла оперна зірка - заслужена артистка України Ірина Кулик. Вона для воїнів АТО і цього кліпу співала на останньому місяці вагітності.

Відеокліп робився лише з однією думкою – про тих, хто сьогодні на фронті, на кого з надією і вірою дивиться вся країна.

Як повідомлялося раніше, ведучі ТСН зробили зворушливий подарунок захисникам України до Дня Збройних сил.

Більше читайте тут: http://tsn.ua/ukrayina/tsn-ta-vidoma-ukrayinska-operna-spivachka-znyali-klip-dlya-zahisnikiv-ukrayini-406536.html

Герої Крут учать нас жертовності та патріотизму – Президент України

Президент Петро Порошенко 29 січня взяв участь у церемонії вшанування пам’яті Героїв Крут, молодих хлопців, які цього дня у 1918 році біля станції Крути в Чернігівській області вступили у нерівний бій з більшовиками та полягли смертю хоробрих за Українську Народну Республіку.

Глава держави поклав квіти до Пам’ятного Хреста Героям Крут на Аскольдовій могилі у Києві, де перезахоронена частина загиблих. Разом з учасниками церемонії Президент вшанував пам’ять полеглих хвилиною мовчання.

Петро Порошенко зазначив, що молоді захисники УНР віддали життя за свободу та незалежність рідної землі. «Нові часи настали, й тисячі нових героїв пожертвували собою заради України! Але ми ніколи не забудемо курсантів Першої української військової юнацької школи та бійців Помічного куреня Січових стрільців, тих студентів та гімназистів», – наголосив Президент.

Глава держави зазначив, що події під Крутами є уроком для теперішньої України щодо того, що недооцінювання ролі армії у забезпеченні незалежності може призвести до трагічних подій. «Провідники національно-визвольних змагань початку минулого століття недооцінили ролі армії у забезпеченні незалежності. І цю ж саму помилку було повторено протягом останніх двох десятиліть», – сказав Глава держави. Петро Порошенко відзначив, що українська армія відроджується ціною колосальних надзусиль.

«Всім поколінням українців ці хлопці показали взірець жертовності й справжнього патріотизму», – відзначив Глава держави.

У церемонії також взяли участь Голова Верховної Ради Володимир Гройсман, Прем’єр-міністр Арсеній Яценюк, Секретар Ради національної безпеки та оборони Олександр Турчинов, члени Кабінету Міністрів, народні депутати.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleriac0a17a34eb

БІЙ ЗА МАЙБУТНЄ УКРАЇНο: 29 СІЧНЯ – ДЕНЬ ПАМ’ЯТІ ПОЛЕГЛοХ У БОЮ ПІД КРУТАМο

97 років тому, 29 січня 1918 року, українці стримали наступ ворога на Київ, проявивши жертовність і героїзм заради незалежності України.

Бій українських вояків проти більшовицької армії на станції Крути затримав ворога на чотири дні. Таким чином добровольці утримали столицю на час, необхідний для укладання Брест-Литовського миру, який de-facto означав міжнародне визнання української незалежності.

Минуло майже сто років, а ми ізнову змушені обороняти власну незалежність ціною людських жертв.

«Пам’ятати своїх героїв дуже важливо, адже герої – це ті найкращі, яких ми втрачаємо. Тих, хто поповнили український національний пантеон на сьогодні, напевно, вистачить для виховання патріотизму на сотні років уперед. Але ми не знаємо/не пам'ятаємо їх, тому прагнемо нових, вважаючи, ніби їх бракує. Їх не бракує в нашій історії, крутянці в цьому пантеоні посідають особливе місце – вони одні з перших віддали свої життя за новопроголошену Українську державу», – вважає Голова Українського інституту національної пам’яті Володимир В’ятрович.

kruty kiborgy

На вшанування пам’яті перших українських “кіборгів” 28 січня у Києві в Будинку вчителя відбувся вечір пам'яті Героїв Крут. 29 січня об 11:00 Президент України Петро Порошенко взяв участь в урочистій церемонії покладання квітів до Пам’ятного Хреста Героям Крут. Вечір пам’яті "Крути – перші кіборги" пройшов у Львові в Національному музеї “Тюрма на Лонцького”. 

Раніше Український інститут національної пам’яті поширив інформаційні матеріали для українських медіа, органів державної влади та місцевого самоврядування про відзначення подій першої української революції ХХ століття. В цих методичних матеріал, зокрема, йдеться і про відзначення Дня пам’яті полеглих у бою під Крутами 29 січня 1918 року.

Досі біографічні дані були відомі  лише про вісьмох крутянців. Нещодавно віднайдені архівні та газетні матеріали розкривають життєпис ще одного із вояків Студентського куреня – Олександра Борозенка-Конончука. Докладніше про це - на сайті  УІНП.

kruty dyz1

Довідка:

На початку січня 1918 року більшовики встановили контроль у Харківській, Катеринославській та Полтавській губерніях та розгорнули наступ на Київ. 24–27 січня 1918 року запеклі бої розгорнулись за станцію Бахмач.

Коли українські війська  відступили до станції Крути, на їх підтримку було направлено Першу Українську юнацьку (юнкерську) школу ім. Б. Хмельницького у складі чотирьох сотень (400–450 курсантів і 20 старшин (офіцерів) та першу сотню (116–130 осіб) новоствореного добровольчого Помічного Студентського куреня січових стрільців. До них приєдналися ще близько 80 добровольців з підрозділів місцевого Вільного козацтва із Ніжина.

Після запеклого багатогодинного бою, користуючись присмерком, українські війська організовано відступили зі станції Крути до своїх ешелонів. 27 студентів та гімназистів, які перебували у резерві, під час відступу потрапили у полон. Наступного дня вони були розстріляні або замордовані. Згодом їх поховали на Аскольдовій могилі у Києві.

Утрати українських військ під Крутами оцінюють у 70–100 загиблих, за сучасними підрахунками. Серед них – 37–39 вбитих у бою та розстріляних студентів i гімназистів. На сьогодні вiдомi прізвища 20 з них. Це студенти Народного університету Олександр Шерстюк, Ісидор Пурик, Борозенко-Конончук, Головащук, Чижов, Сiрик, Омельченко (сотник); студенти університету Св. Володимира Олександр Попович, Володимир Шульгин, Микола Лизогуб, Божко-Божинський, Дмитренко, Андрiїв; гімназисти 2-ї Кирило-Мефодiївської гiмназiї Андрiй Соколовський, Євген Тернавський, Володимир Гнаткевич (з 6-го класу), Григiр Пiпський (галичанин), Іван Сорокевич (з 7-го класу), Павло Кольченко (прапорщик), Микола Ганкевич (з 8-го класу).

Втрати бiльшовицьких військ під Крутами були значними, сягали тільки вбитими 300 вояків.

kruty map

Прес-служба УІНП

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria4230664a75

У Могильові невідомі пошкодили бюст Тараса Шевченка

Імовірно між 19 і 22 січня, напередодні Дня Соборності України, який відзначався 22 січня, у Могильові невідомі відірвали і викрали табличку з написом "Тарас Шевченко", встановлену на постаменті бюста українського поета.

По словах голови культурно-просвітницького об'єднання українців "Дніпро" (м. Могильов) Генадія Гузія, в громадській організації схильні думати, що це був акт вандалізму по відношенню до Великого Кобзаря, оскільки вага таблички занадто мала, щоб зацікавити тих, що займаються незаконним збором кольорового металу. Також пан Гузій не убачає в тому, що сталося чийогось бажання загострити міжнаціональні відносини в місті.

На разі зловмисники розшукуються правоохоронними органами.

Нагадаємо, що бюст Тарасу Шевченку на набережній Дніпра в Могильові був відкритий 18 серпня 2005 року.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria507c029d0b

25 січня в Україні оголошено Днем жалоби

У зв'язку із трагічною загибеллю мирних жителів Маріуполя 24 січня 2015 року внаслідок масованого обстрілу житлових районів міста терористами, Президент України Петро Порошенко оголосив 25 січня Днем жалоби. Відповідний Указ № 30/2015 Глава держави підписав сьогодні вночі.

Пам'ять загиблих громадян о 12 годині (за київським часом) буде вшановано хвилиною мовчання.

На будинках і спорудах органів державної влади, місцевого самоврядування, державних підприємств, установ і організацій на всій території України буде приспущено Державний Прапор.

Також в документі наголошується на необхідності скасування розважально-концертних заходів, спортивних змагань, внесення відповідних змін до програм теле- та радіопередач.

Використані джерела:

http://www.president.gov.ua/news/32109.html

http://www.5.ua/ukrayina/v-ykrajni-ogolosheno-den-jalobi-za-zagiblimi-v-mariypoli-68274.htmden zhaloby mariupol-2l

Українка Діана Гаркуша посіла третє місце на конкурсі краси «Міс Всесвіт – 2014»

25 січня 2015 року 21-річна українка Діана Гаркуша з Харкова увійшла в п'ятірку фіналісток 63-го щорічного конкурсу «Міс Всесвіт-2014» в американському Майамі (штат Флорида, США). Учасниця від України стала третьою серед претенденток на корону «Міс Всесвіту – 2014». Першою красунею планети стала Пауліна Вега з Колумбії.

Для Діани Гаркуші, яка представила Україну на найпрестижнішому світовому конкурсі краси «Міс Всесвіт-2014», пошили дуже гарний і унікальний національний костюм.

Дизайнер вітчизняного бренду RUTA Людмила Бушинська створила вбрання, яке символізує все, що пережив український народ за останній рік.

Костюм носить назву «Наречена війни» і уособлює Україну з молодою гарною дівчиною, яка сумує і оплакує свого коханого, який загинув, захищаючи Батьківщину.

З 2011 року Діана Русланівна Гаркуша навчається в Національному юридичному університеті імені Ярослава Мудрого і працює моделлю в Україні. До своєї участі в Міс Україна Всесвіт і Міс Всесвіт вона виграла безліч інших конкурсів, такі як Міс Артек-2008, Етно-королева Слобожанщини-2011, Міс Харків-2012 і Міс Інтернешнл-2013.

 

 

Використані джерела:

http://uapress.info/uk/news/show/58609

http://fakty.ictv.ua/ua/index/read-news/id/1537637

15 січня 2015 року в Україні оголошено День жалоби

У зв’язку з трагічною загибеллю мирних жителів внаслідок терористичного акту на блокпосту поблизу м. Волноваха 15 січня 2015 р. в Україні оголошено День жалоби.

Жалобна книга відкрита у Посольстві України в Республіці Білорусь у четвер, 15 січня ц.р. з 11.00 до 18.00 за адресою: вул. Старовіленська, 51.

Кожен бажаючий може написати слова співчуття й підтримки українському народові.

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria901e66af17

Фотоматеріали:

Фото Ольги Клещук, БелаПАН

Наприкінці 2014 року вийшов черговий номер громадсько-політичної газети "Українець в Бєларусі"

Наприкінці 2014 року вийшов черговий номер громадсько-політичної газети "Українець в Бєларусі", присвячений урочистим подіям з нагоди 200-річчя від дня народження Т.Г.Шевченка.

Головний редактор газети - голова Мінського міського громадського об’єднання українців «Заповіт» Г.Ю.Калюжна розмістила на сторінках газети цікаві інформаційні матеріали про культурно-мистецькі заходи, які організували українці Білорусі з нагоди відзначення ювілею Великого Кобзаря.

Заходи щодо вшанування пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні (2014)

До Дня пам'яті жертв Голодомору в бібліотеці Посольства України розгорнуто книжкову виставку, на якій представлені документальні свідчення очевидців тих трагічних подій, спогади людей, які вижили після 1932-1933 рр., та літературні твори відомих українських письменників про масові репресії більшовицького режиму проти селян України.

22 листопада 2014 року (четверта субота листопада) о 16:00 (за київським часом) оголошується загальнонаціональна хвилина мовчання, після чого по всій Україні відбудеться акція «Запали свічку», в рамках якої всі охочі понесуть свічки до пам'ятників жертвам. В акції також можна взяти участь, запаливши свічку в своєму вікні.

22 листопада 2014 року о 17:00 (за мінським часом) у мінським Костелі Святих Симона та Олени («Червоний костел»), що за адресою: м. Мінськ, площа Незалежності, 15, відбудеться богослужіння пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні білоруською мовою.

         golodomor

СБУ презентувала книгу про геноцид українців у 1932-1933 роках

Напередодні Дня пам’яті жертв голодоморів у Службі безпеки України відбувся круглий стіл з нагоди презентації книги «Геноцид 1932-1933 років в Україні за матеріалами кримінальної справи №475».

У заході взяли участь Патріарх Київський і всієї Русі-України Філарет, голова Служби безпеки України Валентин Наливайченко, голова Українського інституту національної пам’яті Володимир В’ятрович, представники наукових кіл, громадськості, історики, архівісти, журналісти.

Звертаючись до учасників круглого столу Святіший Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет підкреслив, що українці мають говорити про Голодомор до того часу, поки винні не визнають свою провину. Він зауважив той факт, що Росія досі не визнає Голод 32-33 років геноцидом українського народу.

«Коли зло не визнане злочинцем, то він буде повторювати цей злочин. Те що сьогодні відбувається на Донбасі – це щось подібне до геноциду та Голодомору», - зауважив Філарет.

Голова СБУ Валентин Наливайченко  зауважив, що минуло понад вісімдесят років з часу тих трагічних подій, однак українці повинні пам'ятати невинно загиблих і розкривати приховану правду. Ту трагічну правду, яка пронизує долю українського народу, у боротьбі за справедливість і волю. «Маємо надати можливість українському суспільству і міжнародній спільноті ознайомитися з результатами розслідування та усвідомити масштаби трагедії. Мусимо пам’ятати уроки історії та вчитися на трагедіях минулого, щоб розуміти, як нам рухатися у майбутнє», - переконаний голова СБУ.

 Валентин Наливайченко висловив щиру вдячність активістам, громадським діячам, історикам, які відновлюють правду про Голодомор 32-33 років. Він відмітив громадянську позицію і професіоналізм фахівців, котрі розслідували кримінальну справу № 475 (судовий № 1-33/2010), на підставі якої Апеляційний суд м. Києва визнав Голодомор 1932-1933 рр. геноцидом українців.

Голова СБУ наголосив на важливості відновлення історичної правди про геноцид українського народу 32-33 років та більшовицький терор проти українців. На його переконання, приховування правди про злочини сталінського режиму призвели до повторення жахливих подій сьогодні. «Знову концтабори  повернулись в Сталіно (стара назва Донецька при більшовиках), перші концтабори Калінін створював саме там», - зауважив Наливайченко.

Він звернув увагу на те, що геноцид українського народу продовжується саме в тих областях, які найбільше постраждали від Голодомору у 1930-х роках.  "Ми повинні розуміти, чому в 30-роках загинуло стільки українців. Чому багато з нас не мають родичів. Чому продовжуються злочини геноциду сьогодні саме в тих областях, які найбільше постраждали від Голодомору - геноциду у 1932-1933-му роках», - наголосив голова СБУ.

У презентованому в СБУ виданні подано документи та матеріали, що свідчать про жахливу трагедію українського народу в XX ст. - Голодомор-геноцид 1932-1933 рр. Основою джерельної бази збірника є матеріали кримінальної справи № 475 (судовий № 1-33/2010), які зберігаються в поточному архіві Апеляційного суду м. Києва й налічують 331 том. Книжка містить документи про відкриття справи, свідчення очевидців, результати судової історично-правової та науково-демографічної експертиз, висновок про психічний стан людей, спричинений тривалим голодуванням, кореспонденцію іноземних дипломатів з Харкова, фотоматеріали 1932-1933 рр., постанову Апеляційного суду м. Києва з мотивувальною частиною про визнання Голодомору 1932-1933 рр. геноцидом українців. До збірника також увійшли тексти офіційних перекладів міжнародно-правових актів про злочини проти людства, відповідні законодавчі акти України та деякі інші матеріали.

          genocyd-1

          genocyd-2

Прес-центр СБ України

Галузевий державний архів СБУ надав вільний доступ до документів про спротив українців політиці радянської влади напередодні Голодомору

Архів Служби безпеки України спільно з Центром досліджень визвольного руху виклали у вільний доступ унікальні фото про селянські повстання 1930-1932 років, які передували Голодомору, а також щоденники очевидців геноциду. Відтепер їх можна переглянути та завантажити в Електронному архіві визвольного руху (avr.org.ua).

Десятки унікальних світлин селян-повстанців дозволяють побачити обличчя українського повстанського руху напередодні Голодомору. Як відомо, геноциду на Україні передувало близько 5 тисяч повстань. Зокрема, Павлоградське повстання 1930 року, повстання на Чернігівщині, Луганщині та в інших областях України. Детальніше http://www.cdvr.org.ua/node/2731

sprotyv

                             sprotyv-1

sprotyv-2

sprotyv-3

Прес-центр СБ України

21 листопада в Україні відзначатиметься День Гідності та Свободи, 22 січня – День Соборності – укази Президента

Президент підписав укази про відзначення щорічно 21 листопада Дня Гідності та Свободи, 22 січня – Дня Соборності України.

"Україна – це територія гідності й свободи. Такими нас зробила не одна, а дві революції – наш Майдан 2004 року, який був Святом Свободи, і Революція 2013 року, Революція Гідності. Це був надзвичайно важкий іспит для України, коли українці продемонстрували свою європейськість, гідність, своє прагнення до свободи. Мені як Президенту України залишається лише документально засвідчити це і підписати Указ про День гідності та свободи, який українці віднині й навіки будуть відзначати 21 листопада", - сказав Глава держави.

За словами Петра Порошенка, 22 січня, як і раніше, країна святкуватиме День Соборності України. "День єдності України, день Злуки", - сказав Президент.

Прес-служба Президента України.

Мінськ. Ювілейний тур «ОКЕАН ЕЛЬЗο: 20 років разом!»

«Океан Ельзи» багаторазово визнані публікою й критиками як краща рок-група і краща live-група СНД і Східної Європи. «Океан Ельзи» - це експресивний, самовідданий концертний драйв, унікальне поєднання справжньої слов'янської мелодійності з потужною роковою енергетикою. Платівки групи завжди резонансні й стають гучною подією. Сольні концерти «Океан Ельзи», головною умовою яких є живий звук, незмінно викликають великий інтерес.

Із днем народження гурт «Океан Ельзи» привітали в Білорусі. Концерт відбувся в рамках туру «20 років разом», присвяченого 20-річчю колективу. Нагадаємо, що гурт «Океан Ельзи» було створено 12 жовтня 1994 року.

Ввечері 21 листопада українські музиканти виступали в одному із найвідоміших залів Мінська «Мінськ-Арена». «Океан Ельзи» не вперше збирає «Мінськ-Арену», але, судячи з реакції публіки, ні в якому разі і не в останній. Виступ тривав майже три години, прихильники просто не відпускали океанівців зі сцени і кілька разів повертали співати на біс. Музиканти почали концерт з композиції "Вставай". Вокаліст і лідер групи Святослав Вакарчук увесь вечір дякував білорусам за підтримку як самих музикантів, так і їх Батьківщини - України. Після цих слів фронтмен гурту Святослав Вакарчук оголосив "дуже інтимну пісню пам'яті тих, кого вже немає" - "На лінії вогню". Уся арена заблискала вогниками мобільних телефонів. На мікрофонній стойці лідера групи був пов'язаний чорний шарф, а сам він, так само як гітарист і клавишник, вийшов на сцену в чорному. Періодично по екранах йшли народні червоні орнаменти і білі букви «О.Е.». Під час пісні "Стіна" на сцені з'явився український прапор, принесений прихильниками. У пісні "Я так хочу до тебе" виявилось досить своєрідне інтро: Святослав Вакарчук з групою зіграли «Касіў Ясь канюшыну».

Публіка на концерті була сама різна за віком і типажу, було багато людей у вишиванках, з браслетиками кольорів прапора України, майках з написом «Океан Ельзи 20 років разом».

Лунали як старі, добре відомі хіти, так і нові, але такі, що вже встигли полюбитися шанувальникам: «Така, як ти» , «На небі», «Я не здамся без бою», «911», «Все буде добре», «Там де нас нема», «Я на небі був» та інші. Пісні підспівувала вся "Арена". Для виконання пісні "Обіймі", яка стала останньою на цьому концерті, співак вийшов в чорній вишиванці з білим візерунком. Після неї запалилося світло, хоча особливо віддані фанати навіть після цього не хотіли йти.

«Дзякуй, Мінск! За фантастичний концерт! За дружбу! За підтримку!», - прокоментував лідер рок-гурту «Океан Ельзи» Святослав Вакарчук. Фронтмен групи підкреслив, що «Океан Ельзи» та «Мінськ-Арена» - українсько - білоруська дружба в дії. Святослав Вакарчук, вокаліст гурту «Океан Ельзи», зазначає: «У ці непрості часи нам вкрай важливо бути разом. Ми б хотіли, аби творчі свята з нагоди 20-ліття групи стали своєрідним підсумком не тільки для нас, а й для покоління, яке виросло за ці два десятки років». З ювілейним туром «Океан Ельзи» вже об'їздив усю Україну, побував у кількох містах Сполучених Штатів та Канади, у Лондоні (Велика Британія). Далі Святослава Вакарчука з гуртом чекають в Іспанії, Італії та Франції.

FILM.UA завершили знімальний період фільму під робочою назвою "ОЕ. Backstage" режисера Сергія Буковського про культову українську рок-групу «Океан Ельзи», як повідомляє прес-служба FILM.UA Group. Прокат фільму в кінотеатрах планується навесні 2015 року.

Білоруське громадське об'єднання українців «Ватра» сердечно вітає український рок-гурт «Океан Ельзи» з нагоди 20-річчя, висловлює найщиріші вітання з нагоди ювілею, подяку за підняття престижу України на світовому рівні та творчість, яка об'єднує серця мільйонів людей, підтримує український народ і Україну. Бажаємо, насамперед, міцного здоров’я, щастя, радощів, невичерпної енергії та наснаги, родинного достатку, домашнього затишку та Божої ласки. А також, безперечно, творчих натхнень, здійснення професійних планів, особистих бажань та усіх мрій і задумів. Успіхів Вам у всіх починаннях!

View the embedded image gallery online at:
https://ukraine.by/novini#sigProGalleria8bd63b951c

Використані джерела:

А. Текстові матеріали:

Офіційний сайт групи «Океан Ельзи»  http://www.okeanelzy.com/ua/

http://afisha.tut.by/news/kaleidoscope/424835.html

Б. Фотоматеріали:

Офіційний концертний фотограф туру Вікторія Квітка

Олександр Шевчик, AFISHA.TUT.BY

14 листопада 2014 року в Посольстві України пройшла зустріч із всесвітньо відомою білоруською письменницею Світланою Алексієвич

Ввечері 14 листопада 2014 року в Посольстві України пройшла зустріч із всесвітньо відомою білоруською письменницею та публіцисткою Світланою Алексієвич, лауреатом багатьох міжнародних літературних премій. Відбулася відкрита й відверта розмова про "кінець червоної людини" - комуністичної епохи з її невдачами та марними сподіваннями... Присутні ділилися своїми спогадами, враженнями, переживаннями про минуле й прийдешнє. Про те, шо хвилює кожного з нас сьогодні - події в Україні, ситуація в Росії, біль Чорнобиля, смерть безневинних людей...А також про любов і надію, що живуть в серці і дають сили жити й мріяти.

«Мы прощаемся с советским временем. С той нашей жизнью. Я пытаюсь честно выслушать всех участников социалистической драмы…

У коммунизма был безумный план — переделать «старого» человека, ветхого Адама. ο это получилось… может быть, единственное, что получилось. За семьдесят с лишним лет в лаборатории марксизма-ленинизма вывели отдельный человеческий тип — homo soveticus. Одни считают, что это трагический персонаж, другие называют его «совком». Мне кажется, я знаю этого человека, он мне хорошо знаком, я рядом с ним, бок о бок прожила много лет. Он — это я. Это мои знакомые, друзья, родители. Несколько лет я ездила по всему бывшему Советскому Союзу, потому что homo soveticus — это не только русские, но и белорусы, туркмены, украинцы, казахи… Теперь мы живем в разных государствах, говорим на разных языках, но нас ни с кем не перепутаешь. Узнаешь сразу! Все мы, люди из социализма, похожие и не похожие на остальных людей — у нас свой словарь, свои представления о добре и зле, о героях и мучениках. У нас особые отношения со смертью. Постоянно в рассказах, которые я записываю, режут ухо слова: «стрелять», «расстрелять», «ликвидировать», «пустить в расход» или такие советские варианты исчезновения, как: «арест», «десять лет без права переписки», «эмиграция». Сколько может стоить человеческая жизнь, если мы помним, что недавно погибали миллионы? Мы полны ненависти и предрассудков. Все оттуда, где был ГУЛАГ и страшная война. Коллективизация, раскулачивание, переселение народов…»

svetlana alexievich-1        svetlana alexievich-3

Під час заходу, модератором якої виступила мистецтвознавець Юлія Чернявська, кожен бажаючий міг поцікавитися думкою письменниці з приводу того або іншого питання, пише "Наша Нива".

Книги С. Алексієвич видавали в Україні, Росії, США, Німеччині, Англії, Японії, Швеції, Франції, Китаї, В'єтнамі, Болгарії, Індії та інших країнах (всього в 19 країнах світу). Вона є автором сценаріїв 21 документального фільму та трьох театральних п'єс. У Франції, Німеччині, Болгарії було ставили вистави за її книгами.

Твори:

1985 — «У войны не женское лицо»

1985 — «Последние свидетели» (сто недетских рассказов)  

1989 — «Цинковые мальчики»

1993 — «Зачарованные смертью»

1997 — «Чернобыльская молитва» (хроника будущего)   

2006— «Чудный олень вечной охоты»

2013 — «Время секонд-хэнд: конец красного человека»

svetlana alexievich-2

У Рівному підписали Меморандум про єдину Україну та єдину Українську Помісну Православну Церкву

13 листопада 2014 року в Рівненському обласному музично-драматичному театрі було підписано Меморандум про єдину Україну та єдину Українську Помісну Православну Церкву. Його підписали керуючий Рівненсько-Волинською і Таврійською єпархіями УАПЦ митрополит Львівський Макарій, керуючий Сарненською єпархією УПЦ МП митрополит Сарненський і Поліський Анатолій, керуючий Рівненською єпархією УПЦ МП митрополит Рівненський і Острозький Варфоломій, керуючий Рівненською єпархією УПЦ КП архієпископ Рівненський і Острозький Іларіон, правлячий єпископ Луцького Екзархату УГКЦ Йосафат, голова Рівненської ОДА Сергій Рибачок та заступник голови Рівненської ОДА Олександр Савчук. У Меморандумі йдеться про те, що підписанти визнають і моляться за цілісну і єдину державу – Україну, виступають за створення єдиної Української Помісної Православної Церкви, засуджують дії Росії як агресора та інших держав щодо захоплення території України, засуджують розпалювання міжрелігійної ворожнечі і захоплення православних храмів однієї конфесії іншою, не заперечують релігійне волевиявлення жителів Рівненщини щодо конфесійної належності згідно з Законом України «Про свободу совісті та релігійні організації». Також сторони домовилися про створення робочої групи, до складу якої будуть делеговані представники підписантів для вирішення спірних питань та створення підґрунтя для утворення Єдиної Помісної Православної Церкви.

Пропонуємо Вашій увазі повний текст Меморандуму про єдину Україну та єдину Українську Помісну Православну Церкву, підписаного 13 листопада 2014 року у Рівному.

РІВНЕНСЬКА ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ
САРНЕНСЬКА ЄПАРХІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВο
РІВНЕНСЬКА ЄПАРХІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВο
РІВНЕНСЬКА ЄПАРХІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВο-КοЇВСЬКοЙ ПАТРІАРХАТ
РІВНЕНСЬКО-ВОЛοНСЬКА ЄПАРХІЯ УКРАЇНСЬКОЇ АВТОКЕФАЛЬНОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВο
ЛУЦЬКοЙ ЕКЗАРХАТ УКРАЇНСЬКОЇ ГРЕКО-КАТОЛοЦЬКОЇ ЦЕРКВο

МЕМОРАНДУМ

про єдину Україну та єдину Українську Помісну Православну Церкву

13 листопада 2014 року                                                                                                        м. Рівне

Рівненська обласна державна адміністрація, як орган виконавчої влади, що діє на підставі Конституції України та Закону України „Про місцеві державні адміністрації”, в особі голови РοБАЧКА Сергія Леонідовича та в особі заступника голови Рівненської обласної державної адміністрації з гуманітарних питань САВЧУКА Олександра Івановича,

Сарненська єпархія Української Православної Церкви, що діє на підставі Статуту, в особі керуючого єпархіальним управлінням митрополита Сарненського і Поліського АНАТОЛІЯ,

Рівненська єпархія Української Православної Церкви, що діє на підставі Статуту, в особі керуючого єпархіальним управлінням митрополита Рівненського і Острозького ВАРФОЛОМІЯ,

Рівненська єпархія Української Православної Церкви – Київський Патріархат, що діє на підставі Статуту, в особі керуючого єпархіальним управлінням архієпископа Рівненського і Острозького ІЛАРІОНА,

Рівненсько-Волинська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви, що діє на підставі Статуту, в особі керуючого єпархіальним управлінням митрополита Львівського МАКАРІЯ,

Луцький Екзархат Української Греко-Католицької Церкви, що діє на підставі Статуту, в особі правлячого єпископа екзарха Луцького ЙОСАФАТА,

цим Меморандумом про єдину Україну та єдину Українську Помісну Православну Церкву визначили наступне:

1. Всі православні церкви Рівненської області визнають і моляться за цілісну і єдину державу – Україну.

2. Всі православні церкви Рівненської області виступають за створення єдиної Української Помісної Православної Церкви.

3. Всі православні церкви Рівненської області засуджують дії Росії як агресора та інших держав щодо захоплення території України та посягання на цілісність і державний суверенітет України.

4. Всі православні церкви Рівненської області засуджують розпалювання міжрелігійної ворожнечі і захоплення православних храмів однієї конфесії іншою.

5. Всі православні церкви Рівненської області не заперечують релігійне волевиявлення жителів Рівненщини щодо конфесійної належності згідно із Законом України „Про свободу совісті та релігійні організації”.

Виходячи з вищевикладеного, сторони домовилися про створення робочої групи, до складу якої будуть делеговані представники всіх сторін-підписантів для врегулювання спірних ситуацій і взаєморозуміння та для створення підгрунтя для створення єдиної Помісної Православної Церкви в Україні.

Меморандум складено українською мовою у 9 примірниках.

Керуючий Сарненською єпархією УПЦ Митрополит Сарненський і Поліський АНАТОЛІЙ,

Керуючий Рівненською єпархією УПЦ Митрополит Рівненський і Острозький ВАРФОЛОМІЙ,

Керуючий Рівненською єпархією УПЦ-КП Архієпископ Рівненський і Острозький ІЛАРІОН,

Керуючий Рівненсько-Волинською і Таврійський УАПЦ Митрополит Львівський МАКАРІЙ,

Правлячий єпископ Луцького Екзархату УГКЦ ЙОСАФАТ,

Голова Рівненської обласної державної адміністрації С. РοБАЧОК,

Заступник голови Рівненської обласної державної адміністрації О. САВЧУК.


26 жовтня 2014 року відбудуться позачергові вибори народних депутатів України

Шановні громадяни України!

26 жовтня 2014 року відбудуться позачергові вибори

народних депутатів України

Організація підготовки та проведення виборів народних депутатів України регламентується положеннями Закону України «Про вибори народних депутатів України» від 17.11.2011 №4061-VІ (зі змінами) http://bit.ly/1rfBTvn.

Участь у голосуванні можуть взяти громадяни України, які включені до списку виборців на відповідній закордонній виборчій дільниці на підставі дійсного закордонного паспорта.

Для включення до списку виборців необхідно:

- стати на консульський облік;

- якщо громадянин України не стоїть на консульському обліку, але бажає взяти участь у голосуванні, особисто подати до Посольства України в Республіці Білорусьабо Генерального консульства України в Бресті заяву про включення до Державного реєстру виборців або зміну виборчої адреси (якщо включені до Реєстру в іншому місці). Така заява подається особисто після того, як дільничні виборчі комісії у Мінську та Бресті розпочнуть свою роботу.

Звертаємо увагу громадян України

на необхідність перевірити дійсність своїх документів (закордонного паспорта) та завчасно потурбуватися про їх оновлення.

Просимо також завчасно перевірити наявність вашого прізвища у списку виборців.

На території Республіки Білорусь діють 2 закордонні виборчі дільниці:

Виборча дільниця №900007: при Посольстві України в Республіці Білорусь

Адреса: 220002, м.Мінськ, вул.Старовіленська, 51.

Межі дільниці: Республіка Білорусь (м.Мінськ, області: Вітебська, Гомельська, Мінська, Могильовська).

Виборча дільниця № 900008: при Генеральному консульстві України в Бресті

Адреса: 2240030, м.Брест, вул. Воровського, 19

Межі дільниці: Республіка Білорусь (області: Брестська, Гродненська).

У разі виникнення запитань, ви можете звернутись за номером телефону +375-17-283-19-89 у робочі дні.

Допомога пораненим в зоні АТО

26 жовтня 2014 року громадянин Республіки Білорусь українського походження пане Віталій їде в Україну, маючи право відвідування госпіталів. Бажаючі виказати фінансову допомогу пораненим можуть звертатися до уповноваженого за телефоном:

8(029)2606259 або 8(044)7503041

На "Оскар" номінували українську стрічку "Поводир"

Україна, тридцяті роки, драматичні часи індустріалізації, колективізації, голодомору та знищення інтелігенції. Американський інженер Майкл Шемрок разом із сином Пітером приїздить до Харкова допомагати будувати соціалізм. Тут він закохується в актрису Ольгу Левицьку (Джамала), на яку давно накинув оком впливовий співробітник НКВС.

За трагічних обставин американець гине, а його сина рятує від переслідувачів сліпий кобзар Іван Кочерга. Не маючи інших шансів вижити на чужині, хлопець стає поводирем. Їхня подорож, сповнена небезпечних пригод, відбувається на тлі найдраматичніших сторінок української історії та руйнування людських доль.

У фільмі йдеться про розстріл у 1934 році незрячих кобзарів під Харковом.

Фільм про кохання, вірність, підлість і зраду у найкращих традиціях голівудського кіно. Знято за реальними фактами та свідченнями.

Український Оскарівський комітет із 1 до 29 серпня проводив прийом заявок на участь у відборі фільму-номінанта від України на кінопремію "Оскар" у номінації "Фільм іноземною мовою" Американської академії кінематографічних мистецтв і наук (Лос-Анджелес, США) і прийняв до розгляду три фільми: "Плем’я" режисера Мирослава Слабошпицького, "Поводир, або Квіти мають очі" режисера Олеся Саніна та "Трубач" режисера Анатолія Матешка, повідомляє Асоціація продюсерів України. 9 вересня був обраний фільм режисера Олеся Саніна "Поводир, або Квіти мають очі", що представлятиме Україну 2014 року на кінопремії "Оскар" Американської академії кінематографічних мистецтв і наук в номінації "Фільм іноземною мовою". Про це йдеться в повідомленні Асоціації продюсерів України. Повнометражний художній фільм "Поводир, або Квіти мають очі" зняла кінокомпанія "Пронто Фільм" за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Картину почали знімати ще в 2007 році, втім через проблеми з фінансуванням закінчили тільки торік. 15 січня 2015 року американські кіноакадемики оголосять, чи потрапив український "Поводир" у фінал "Оскара".

В Україні зняли повнометражний мультфільм про Бабая

На широкі екрани вийшов перший повнометражний український мультфільм "Бабай". Над стрічкою 7 років працювала команда із 8 десятків людей.

Тривалий час проект був замороженим через брак фінансування.

Сценарист Вадим Шинкарьов перевернув дитячі жахачки з ніг на голову – зняв мультик про дівчинку, яка нічого не боялась.  

Щоби зо два десятки головних героїв ожили на екранах – створили понад 200 тисяч малюнків. Особливу увагу приділили саме кольорам персонажів та їхнім характерам.

Голосами мультгероїв стали українських актори та шоу-мени. Кожен з них знайшов подібності між собою та своїм персонажем.

Бюджет мультика - трохи менше 8 мільйонів гривень. Стрічку покажуть не лише в українських кінотеатрах, а й за кордоном – у Білорусі, Казахстані. В Росії прем’єра відбулася на тиждень раніше.

Допомога пораненим в зоні АТО

Громадянка Республіки Білорусь українського походження п. Марія їде в Україну, маючи право відвідування госпіталів. Бажаючі виказати фінансову допомогу пораненим можуть звертатися до уповноваженої за телефоном:

8(029)2606259 або 8(044)7503041

Звернення української діаспори в Білорусі

Шановні українці та жителі Білорусі, звертаємося до Вас і просимо, при можливості, надати допомогу жителям Донецької і Луганської областей України. Люди, серед яких малі діти, престарілі, хворі, знаходяться у трагічних обставинах – залишились без житла, майно, яке мали, знищено. Настала холодна осіння пора, незабаром зима. Людям необхідний теплий одяг, взуття, тощо.

Уклінно просимо Вас надати гуманітарну допомогу братньому українському народові.

Грошові пожертви від населення, організацій і підприємств РБ всіх форм власності можна перерахувати на розрахунковий рахунок 3015740099012 ЦБУ №539 ВАТ «Белинвестбанк», БοК (МФО) 153001739, код 739 УНП 100265026 одержувач «Білоруське Товариство Червоного Хреста» з обов'язковою позначкою «Допомога Україні».

Для гуманітарної допомоги (одяг, взуття, тощо): Допомогу приймають всі обласні, міські та районні організації Білоруського Червоного Хреста.

Телефон Білоруського Товариства Червоного Хреста: 017-327-14-17

Наперед щиро вдячні.

Білоруське громадське об’єднання українців «Ватра»

Зварот украінскай дыяспары ў Беларусі

Паважаныя украінцы і жыхары Беларусі, звяртаемся да Вас і просім, па магчымасці, аказаць дапамогу жыхарам Данецкай і Луганскай абласцей Украіны. Людзі, сярод якіх маленькія дзеці, састарэлыя, хворыя, знаходзяцца ў трагічных абставінах – засталіся без жылля, маёмасць, якую мелі, знішчана. Наступіла халодная восеньская пара, хутка зіма. Людзям неабходны цёплая вопратка, абутак і г.д.

Шчыра просім Вас аказаць гуманітарную дапамогу брацкаму ўкраінскаму народу.

Грашовыя ахвяраванні ад насельніцтва, арганізацый і прадпрыемстваў РБ усіх формаў уласнасці можна пералічыць на разліковы рахунак 3015740099012 ЦБП №539 ААТ «Белінвестбанк», БІК (МФО) 153001739, код 739 УНП 100265026 атрымальнік «Беларускае Таварыства Чырвонага Крыжа» з абавязковай паметкай «Дапамога Украіне».

Для гуманітарнай дапамогі (адзенне, абутак і г.д.): Дапамогу прымаюць усе абласныя, гарадскія і раённыя арганізацыі Беларускага Чырвонага Крыжа.

Тэлефон Беларускага Таварыства Чырвонага Крыжа: 017-327-14-17

Загадзя ўдзячныя.

Беларускае грамадскае аб'яднанне ўкраінцаў «Ватра»

Обращение украинской диаспоры в Беларуси

Уважаемые украинцы и жители Беларуси, обращаемся к Вам и просим, по возможности, оказать помощь жителям Донецкой и Луганской областей Украины. Люди, среди которых есть маленькие дети, престарелые, больные, находятся в трагических обстоятельствах – остались без жилья, имущество, которое имели, уничтожено. Наступила холодная осенняя пора, скоро зима. Людям необходима теплая одежда, обувь и т.д.

Покорнейше просим Вас предоставить гуманитарную помощь братскому украинскому народу.

Денежные пожертвования от населения, организаций и предприятий РБ всех форм собственности можно перечислить на расчётный счёт 3015740099012 ЦБУ №539 ОАО «Белинвестбанк», БοК (МФО) 153001739, код 739 УНП 100265026 получатель «Белорусское Общество Красного Креста» с обязательной пометкой «Помощь Украине».

Для гуманитарной помощи (одежда, обувь и т.д.): Помощь принимают все областные, городские и районные организации Белорусского Красного Креста.

Телефон Белорусского Общества Красного Креста: 017-327-14-17

Заранее благодарны.

Белорусское общественное объединение украинцев «Ватра»

Заява членів української діаспори Бєларусі

Ми, етнічні українці, з болем у серці сприймаємо трагічні події у східних регіонах суверенної України, де гинуть люди. Населення в умовах терору озброєних бойовиків, вишколених у попередніх війнах на Кавказі, в Молдові, Закавказзі, покидає рідні домівки.

Росією анексований багатонаціональний Крим, володарям якого московські князі майже до кінця XVII ст. щорічно возили данину, а в церквах молились за здоров’я хана-царя.

Більше 150-ти країн світу, членів ООН, не визнали права Росії на окупацію Криму. Ми ніколи не погодимося з анексією Криму Росією.

Україна в тяжких умовах продовжує визвольну боротьбу з терористами, диверсантами та «п’ятою колоною» сепаратистів за право народу на вільну працю та непорушність кордонів, гарантованих міжнародними договорами, під якими стоять підписи керівників Російської Федерації. Але, на жаль, ці підписи ними ігноровані та нічого не варті.

Ми підтримуємо висловлені вимоги екс-президентів незалежної України у листі до Президента РФ В.Путіна «припинити агресію та злочинну політику у відношенні до багатостраждального українського народу…».

Ми підкреслюємо, що розв’язана цілодобова інформаційна агресія проти українського народу не знаходить належної відсічі у світових ЗМІ.

Висловлюємо наші щирі сподівання на якнайшвидше урегулювання ситуації на сході України, на повернення народу до мирного життя, до творчої праці відповідно до європейського вибору держави.

Україна – наша рідна Батьківщина, близька нам країна з працьовитим, доброзичливим, талановитим народом. Ми щиро прагнемо до того, щоб родинні, культурні та соціально-економічні зв’язки між Україною та Бєларуссю були збережені, розвивалися та зміцнювалися надалі.

Українці та бєларуси сторіччями жили в одній державі, разом здобували перемогу у Другій Світовій війні. 240 українців отримали звання Героїв в боях на території Бєларусі.

Ми, етнічні українці, висловлюємо глибокі співчуття родинам та близьким загиблих українських героїв під час проведення антитерористичної операції. Ми сумуємо разом з українцями всього світу за загиблими героями різних національностей, які полягли у боротьбі за свободу, незалежність, соборність та суверенітет народу України.

Бажаємо українському народові миру, єдності та злагоди, непорушності державних кордонів, єдиної соборної української церкви, спокою та достатку в кожній родині.

Міністерство закордонних справ України закликає усе міжнародне співтовариство підтримати кроки Президента України Петра Порошенка

7 червня 2014 р. у Верховній Раді України відбулася інавгурація Президента України Петра Порошенка. В урочистостях з нагоди вступу Президента України на посаду із зарубіжних гостей взяли участь близько 60 офіційних зарубіжних делегацій, включаючи 23 глав держав, урядів, парламентів і керівників міжнародних організацій, а також представники дипломатичного корпусу, акредитованого в Україні.

У своїй інавгураційній промові Президент України Петро Порошенко представив план з відновлення миру у східних областях нашої держави. Він передбачає звільнення від кримінальної відповідальності тих, на чиїх руках не має крові українських воїнів та мирних людей, створення контрольованого коридору для відходу російських найманців, а також започаткування широкомасштабного мирного діалогу з усіма мирними громадянами України.

Важливими елементами внутрішніх перетворень стане реалізація конституційної реформи та децентралізація влади, проведення економічних реформ, викорінення корупції.

До найважливіших зовнішньополітичних завдань, які стоять перед Україною, належить продовження курсу на європейську інтеграцію. Підписання та майбутню імплементацію Угоди про асоціацію Глава держави розглядає як важливий крок до набуття повноцінного членства України у Європейському Союзі. Президент також висловив готовність сісти за стіл переговорів з Російською Федерацію. При цьому в питаннях Криму, європейського вибору та державного устрою України ніяких компромісів бути не може – заявив Глава держави.

Міністерство закордонних справ України закликає усе міжнародне співтовариство підтримати кроки Президента України з реалізації широкомасштабного мирного плану, відновлення територіальної цілісності України та впровадження системних економічних реформ.

Президент СКУ Євген Чолій зустрівся з Президентом України Петром Порошенком

Прес-служба Президента України

Влада налаштована на конструктивну співпрацю з українською діаспорою – Глава держави

Нова влада налаштована на конструктивну співпрацю з українською діаспорою світу та прагне якісно нового рівня відносин Української держави з її народом. На цьому Президент України Петро Порошенко наголосив під час зустрічі з президентом Світового Конгресу Українців Євгеном Чолієм та президентом Конгресу Українців Канади Павлом Гродом.

«З новим відліком часу нове керівництво країни бажає предметно змінити свої відносини із закордонним українством», - підкреслив Глава держави на початку зустрічі.

Він зазначив, що розвиток відносин із українською діаспорою потребує виведення їх на якісно новий рівень. «Ставлення до українців за кордоном буде таким, що б вони відчували, що держава вважає їх партнерами у досягненні спільних цілей, що держава потребує їхньої уваги. Ми сьогодні розраховуємо на плідну й конструктивну співпрацю», - зазначив Петро Порошенко.

Євген Чолій у свою чергу зазначив, що Світовий Конгрес Українців так само налаштований на плідну співпрацю з чинною владою. «Ми йдемо до вас з питанням - як Світовий Конгрес Українців і українська діаспора може допомогти в цей час Україні», - сказав він.

Глава держави високо оцінив підтримку української спільноти рідної держави у складні часи. «Ми відчували підтримку закордонних українців в останні місяці. Євромайдан не тільки об'єднав Україну, але й українців у всьому світі», - сказав він.

Говорячи про перспективи розвитку України, Президент наголосив на необхідності створення умов для інвесторів, у тому числі й з української діаспори. Він також підкреслив важливість активізації заходів, спрямованих на подолання корупції. «Але головне зараз – мир і збереження територіальної цілісності держави», - підкреслив Петро Порошенко.

Крім того, Глава держави звернув увагу на важливість об’єднання зусиль у напрямку відстоювання інтересів України у світі, проведення потужної інформаційної роботи. «Необхідно створити ефективний механізм взаємодії зі світовим українством у цьому напрямку», - наголосив Президент України.

З офіційного інтернет-представництва Президента України Петра Порошенка

З офіційного інтернет-представництва Президента України Петра Порошенка

Третій чемпіонат світу з футболу серед команд української діаспори

За ініціативи Міжнародного об’єднання громадських організацій «Четверта Хвиля» (м. Торонто, Канада) українців Білорусі запрошено до участі в Третьому чемпіонаті світу з футболу серед команд української діаспори, котрий має відбутися напередодні Дня Незалежності України в м. Тернопіль, Україна.

Наша збірна команда з футболу, створена з представників громадських об’єднань українців «Дніпро» (м. Могильов) і «Трембіта» (м. Ліда), приймала участь в Другому чемпіонаті світу з футболу серед команд української діаспори, який відбувся теж у м. Тернопіль, у 2013 році.

Сьогодні українці Білорусі готуються до участі в Третьому чемпіонаті світу з футболу серед команд української діаспори. Керівник команди – п. Гузій Генадій Іванович.

Бажаючих підтримати команду та прийняти участь звертатися за мобільним телефоном +375 29 388-14-55 (Velcom) - п. Гузій Генадій Іванович.

У В К Р вітає Вас з річницею перепоховання Тараса Шевченка в Каневі!

Членам організацій УВКР

Повідомляємо, що 22 травня ц. р. було здійснено чергове нагородження ювілейною медаллю УВКР “200 років з дня народження Тараса Шевченка” лауреатів з числа прибулих спостерігачів на вибори Президента України.

До Секретаріату УВКР продовжують надходити запити про можливість й умови подання про нагородження ювілейною медаллю УВКР “200 років з дня народження Тараса Шевченка”.

Повідомляємо, що організації - члени УВКР, ще можуть подати заявки про нагородження кращих активістів. Подання здійснюється згідно Положення (додаток 1). У зв’язку з тим, що весь 2014р. – це рік Тараса Шевченка – нагородження медаллю проводиться протягом усього року.

Просимо подавати кандидатури найдостойніших. Собівартість виготовлення становить 10 доларів США, вона перераховується (сплачується ) на рахунок УВКР організацією, робить подання.

Перше урочисте вручення медалей відбулось на початку березня в Каневі на Чернечій горі після закінчення Міжнародної науково-практичної конференції УВКР «Тарас Шевченко – в Україні та діаспорі. До 200 річчя від Дня Народження» та завершення парламентських слухань , що пройшли 5 березня цього року в приміщенні Верховної Ради.

Додаток 1.

Затверджено Президією УВКР
27.12. 2013 р.

ПОЛОЖЕННЯ
про нагороду УВКР – ювілейну медаль
«200 років з Дня народження Т.Г. Шевченка»

Задля вшанування пам’яті Пророка українського народу – Тараса Шевченка, який провів значну частину свого життя за межами України.

Задля відзначення активної і плідної діяльності представників українських громад за кордоном та кращих громадських, культурних, наукових і освітніх діячів України, які вносять вагомий вклад у збереження української національної ідентичності світового українства, сприяють поширенню та висвітленню творчості Тараса Шевченка у світі.

Українська Всесвітня Координаційна Рада встановлює спеціальну нагороду –

Ювілейну медаль УВКР «200 років з Дня народження Т.Г. Шевченка».

  1. Медаль «200 років з Дня народження Т.Г. Шевченка» є міжнародною громадською нагородою.
  2. Нагородження медаллю здійснюється за ухвалою Президії УВКР після розгляду подання про нагородження від громадських організацій , що є членами УВКР в Україні та за кордоном.
  3. Вручає нагороду Голова УВКР, або особа, ним уповноважена.
  4. Одночасно з медаллю «200 років з Дня народження Т.Г. Шевченка» вручається номерне посвідчення про нагородження.
  5. Ювілейну медаль «200 років з Дня народження Т.Г. Шевченка» носять на грудях зліва, і за наявності державних нагород розміщують після них.

Позачергові вибори Президента України 25 травня 2014 року

Уважаемые граждане Украины!

В воскресенье, 25 мая 2014 года состоятся внеочередные выборы, которых ожидает весь цивилизованный мир, поскольку они призваны стать первым шагом на пути стабилизации политической и социально-экономической ситуации в Украине.

Поэтому особенно важно участие в выборах каждого ответственного гражданина Украины!

В соответствии с положениями Закона «О выборах Президента Украины» и Постановления Центральной избирательной комиссии № 484 в Посольстве Украины в Республике Беларусь образован заграничный избирательный участок № 900007, голосование на котором будет проводиться с 08.00 до 20.00 по местному времени 25 мая.

Адрес: 220002, г.Минск, ул.Старовиленская, 51 (тел. 283-19-58)

Границы участка: город Минск; области: Витебская, Гомельская, Минская, Могилевская.

Проезд: от ст. метро Немига троллейбусом или автобусом до остановки ул. Коммунистическая.

Телефон горячей линии: 237 - 42 - 06

Участие в голосовании могут принять граждане Украины, которые включены в список избирателей на основании действующего паспорта гражданина Украины. Для включения в список избирателей необходимо обратиться лично в Посольство Украины в Республике Беларусь и стать на консульский учет.

Граждане Украины, которые хотят принять участие в выборах, но не состоят на консульском учете, должны до 19 мая подать заявление для внесения в Государственный реестр избирателей.

Каждый гражданин Украины имеет право ознакомиться со списком избирателей в помещении избирательного участка и проверить правильность внесения в него данных. В случае обнаружения неточностей, избиратель может лично подать соответствующее заявление, но не позднее, чем за 5 дней до начала выборов Президента Украины. В день выборов изменения вноситься не будут. Голосование будет осуществляться по заграничным паспортам.

ПРОЯВο СОЛοДАРНОСТЬ С УКРАοНОЙ – ПРοМο УЧАСТοЕ В ГОЛОСОВАНοο 25 МАЯ 2014 ГОДА!

Позачергові вибори Президента України 25 травня 2014 року

Шановні громадяни України!

25 травня 2014 року відбудуться позачергові вибори Президента України.

Чинним законодавством України забезпечено у повній мірі можливість участі у виборчому процесі всім громадянам України, які постійно проживають або тимчасово перебувають за кордоном.

Відповідно до положень Закону "Про вибори Президента України" в Посольстві України в Республіці Білорусь та Генеральному консульстві України в Бресті будуть утворені закордонні виборчі дільниці (не пізніше як за п’ятдесят днів до дня виборів, тобто до 4 квітня 2014 року включно).

Установа: Посольство України в Республіці Білорусь

Адреса: Приміщення Посольства України в Республіці Білорусь, 220002, м.Мінськ, вул.Старовіленська, 51

Межі дільниці: Республіка Білорусь (м.Мінськ, області: Вітебська, Гомельська, Мінська, Могильовська)

Установа: Генеральне консульство України в Бресті

Адреса: Приміщення Генерального консульства України в Бресті, 224030, м.Брест, вул.Воровського, буд.19

Межі дільниці: Республіка Білорусь (області: Брестська, Гродненська)

Участь у голосуванні зможуть взяти громадяни України, які включені до списку виборців на відповідній закордонній виборчій дільниці на підставі дійсного паспорта громадянина України. Голосування здійснюватиметься виключно за закордонними паспортами.

Для включення до списку виборців необхідно стати на консульський облік, для чого потрібно звернутися особисто до Посольства України в Республіці Білорусь або Генерального консульства України в Бресті.

Інформацію щодо організації підготовки та проведення виборів, включаючи форми заяв (додаються), розміщено на веб-сайті МЗС України у розділі "Консульські питання. Голосування громадян України за кордоном" за адресою: http://mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/golsua.

Із законодавством України щодо підготовки та проведення виборчого процесу можна ознайомитись за таким посиланням: www.cvk.gov.ua.

Щодо реалізації права голосу на виборах Президента України громадянами України

Реалізація права голосу на виборах Президента України громадянами України, які проживають або перебувають у період підготовки і проведення виборів за межами України, забезпечується шляхом їх включення до списку виборців на відповідній закордонній виборчій дільниці.

У зв’язку з необхідністю забезпечення реалізації громадянами України, які постійно або тимчасово проживають за кордоном, виборчих прав повідомляємо, що для зручності виборців на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії «Державний реєстр виборців» www.drv.gov.ua впроваджено сервіс «Особистий кабінет виборця», який працює в тестовому режимі.

У «Особистому кабінеті виборця» громадянам надано можливість перевірити інформацію про своє включення (не включення) до Державного реєстру виборців та про свою виборчу адресу у Реєстрі.

Звертаємо увагу, що частиною дев’ятою статті 36-1 Закону України «Про вибори Президента України» чітко визначено, що у день голосування до уточненого списку виборців на закордонній виборчій дільниці можуть вноситися виключно виправлення неточностей та технічних описок, і не передбачається внесення до нього нових виборців.

Також просимо врахувати, що, зважаючи на надзвичайно стислі терміни формування списків виборців, встановлені положеннями законодавства, відповідні заяви мають подаватися виборцями заздалегідь.

Нас 100 мільйонів...

Що таке «українець»? Це національність, територіальна належність, чи, все-таки, це людина, що має українське коріння, незалежно від країни і континенту, на якому вона проживає? Наскільки важливо, в якій частині земної кулі ти знаходишся, якщо бажаєш підтримати рідних по духу тобі людей?

Тільки уявіть ту неймовірну кількість українців, розкиданих по світу, що мають бажання про себе заявити?

Метою даного проекту є об'єднання всіх, кому небайдужа доля України. Всіх, хто бажає, щоб надалі його голос був врахований у вирішенні питань розвитку нашої країни.

Україна - не територія. Україна - це люди...

Ідея проекту - показати на мапі світу якомога більше людей, що мають відношення до нашої країни:

  • українців за паспортом
  • людей, що проживають на території України, не будучи її громадянами
  • українські діаспори, людей, які давно покинули Україну, а також людей, які ніколи в ній не бували, але мають українське коріння
  • всіх тих, хто просто має бажання підтримати український народ

Тільки не будучи байдужими один до одного, заявляючи про себе, висловлюючи свою точку зору і будучи згуртованими у нас є величезні шанси поліпшити майбутню історію нашої країни - історію України.

Проект стартував 24 квітня і на момент публікації статті його підтримали більше 31,7 тисяч осіб.

Офіційний сайт проекту: http://100-mln.com/

Український тиждень на телеканалі «Белсат» 19–25 травня

За тиждень до президентських виборів в Україні телеканал «Белсат» покаже в ефірі серію документальних фільмів, репортажів та інформаційних програм, присвячених подіям останніх місяців в Україні.

  • «Рэвалюцыя он-лайн» – понеділок, 19 травня о 20:10.
  • «Рэвалюцыя. Дэдлайн» – вівторок, 20 травня о 20:10.
  • «Рэвалюцыя. Крымская пастка» – середа, 21 травня о 20:10.
  • «Рэвалюцыя... Слёзы Майдану» – четвер, 22 травня о 20:10.
  • «Браты Клічко» – п'ятниця, 23 травня о 20:15.
  • «Остров Крым. Deja vu» – субота, 24 травня о 19:15.
  • «Аб’ектыў», спеціальний випуск – неділя, 25 травня о 19:00.

Офіційна сторінка Посольства України в Республіці Білорусь у Facebook

Шановні друзі!

Ви маєте можливість ознайомитися з інформацією щодо подій в Україні та приєднатися до їх обговорення на офіційній сторінці Посольства України в Республіці Білорусь у Facebook.

Підтримуйте Україну!

11 травня в Україні відзначають ДЕНЬ МАТЕРІ

Дорогі жінки!

Щиро вітаю Вас із світлим і зворушливим святом – Днем матері.

В українській родині завжди глибоко шанували маму, берегиню домашнього затишку і чуйну виховательку дітей. Мати для кожного з нас – втілення найкращих людських рис, символ святості і добра.

Спасибі Вам, дорогі матері, за терпіння і самопожертву, за ласку і мудру життєву науку.

Нехай у Ваших очах не гаснуть посмішки!

Щасливої долі Вам і Вашим дітям!

Прем’єр-міністр України Арсеній ЯЦЕНЮК

Украина заинтересована в иностранных студентах

Украина очень заинтересована в обучении иностранных студентов. Об этом во время встречи с послами иностранных государств, которая состоялась в Министерстве образования и науки Украины, заявила глава Комитета Верховной Рады по вопросам науки и образования Лилия Гриневич.

"Для нас это очень важно, ведь это - имидж Украины на международной арене. οменно поэтому мы будем способствовать облегчению барьеров и повышению качества образования в Украине", - отметила Гриневич.

Также глава профильного комитета подняла вопрос о системе отбора иностранных студентов на обучение в Украине и упрощении регистрации иностранных студентов органами Государственной миграционной службы Украины.

В свою очередь, министр образования Сергей Квит отметил, что в первом чтении парламент уже принял новый закон "О высшем образовании".

"Высшее образование Украины на пути интеграции в единое образовательное пространство Европейского Союза. Это касается всех профессиональных стандартов высшего образования. Поскольку мы реформируем наши университеты, что включает повышение качества образования, то следствием будет повышение требований к иностранным студентам", - отметил министр образования и науки.

Как известно, в Украине обучается более 60 тысяч студентов-иностранцев. Так, в Киевском медицинском университете УАНМ - высшем учебном заведении нового типа, созданном в 1992 году, занимается более полутора тысяч студентов, в том числе иностранные граждане из 23 стран мира.

Киевский медицинский университет УАНМ аккредитован Министерством образования и науки Украины по IV уровню аккредитации и лицензирован Министерством образования и науки Украины (лицензия серии АВ №110158 от 13.08.2012).

В университете вы можете:

  • получить медицинское образование соответствующее международным и государственным стандартам;
  • углубленно изучать иностранную медицинскую терминологию и получить возможность стажировки и трудоустройства за рубежом;
  • пройти подготовку у выдающихся специалистов медицины и науки в лучших клиниках города Киева ;
  • посещать факультативные курсы и усваивать методы народной и нетрадиционной медицины.

В структуре университета - три факультета:

  • медицинский факультет осуществляет подготовку по специальности "Лечебное дело», уровень подготовки специалист, квалификация - врач, 6 лет обучения;
  • стоматологический факультет осуществляет подготовку по специальности "Стоматология", уровень подготовки - врач-стоматолог, 5 лет обучения;
  • фармацевтический факультет осуществляет подготовку по специальности "Фармация", уровень подготовки - специалист, квалификация - провизор, дневная форма обучения - 5 лет, заочная форма обучения - 5,5 лет.

При университете функционирует общежитие, где созданы все условия для комфортного проживания студентов.

Веб-сайт университета: www.kmu.edu.ua

Арсеній Яценюк звернувся до Папи Римського з проханням молитися за Україну

У суботу, 26 квітня, у Ватикані Прем’єр-міністр України Арсеній Яценюк зустрівся з Папою Римським Франциском.

По завершенні зустрічі Арсеній Яценюк сказав журналістам, що звернувся до Папи «з проханням молитись за Україну і зробити все, щоби в Європі був мир та стабільність».

Глава Уряду нагадав, що Церква в 1978 році зробила дуже багато, коли виник конфлікт між Аргентиною та Чилі: «Тоді церква зробила все щоб цієї війни не було». Так само, за його словами, відбулося під час Карибської кризи, «коли Папа Римський зробив все, щоби не виникла ядерна війна між США і Радянським союзом».

«Те що Папа Франциск у своїх молитвах і зверненнях молиться за Україну, згадує про Україну і підтримує її - є великим знаком солідарності з українським народом», - підкреслив Арсеній Яценюк.

Він також зазначив, що провів зустріч Державним секретарем (Главою Уряду) Ватикану кардиналом П’єтро Пароліном. Арсеній Яценюк сказав, що під час зустрічі згадав часи з Майдану, «коли здавалося, що шанси перемогти практично рівні нулю»: «На їхньому (тодішньої влади) боці була сила, міліція, армія, автомати. Але не так сталося. Сила – це не армія і автомати, сила – це віра і дух».

«Якщо з нами буде Бог, то з нами буде перемога», - сказав Арсеній Яценюк.

Прем’єр-міністр України також провів зустріч із Прем'єр-міністром Італії Маттео Ренці.

Глава Уряду відвідав Собор Святої Софії в Римі, де зустрівся з місцевою українською громадою.

До делегації від України також увійшли Міністр Кабінету міністрів Остап Семерак, Міністр закордонних справ Андрій Дещиця, Радник Прем’єр-міністра України з питань державно-церковних та міжнаціональних відносин Віктор Єленський.

Вітання з нагоди Великодня Надзвичайного і Повноважного Посла України в Республіці Білорусь М.Б.Єжеля

Дорогі співвітчизники!

Від імені колективу Посольства України в Республіці Білорусь та від себе особисто вітаю Вас зі світлим Воскресінням Христовим!

Великдень - це свято оновлення, чистоти і радості. Воно нагадує всім, що тільки в мирі, любові, єдності та злагоді можна подолати труднощі, духовно оздоровити суспільство, досягти оновлення і прогресу.

Нехай це величне свято подарує Вам впевненість у завтрашньому дні, принесе спокій у серця, наповнить душу вірою та надією.

Любові, здоров’я та благополуччя усім.

Нехай Боже благословення буде запорукою миру на нашій землі, відродження України та здійснення всіх найзаповітніших мрій.

Христос Воскрес!

З найкращими побажаннями, Надзвичайний і Повноважний Посол
України в Республіці Білорусь
М.Б.Єжель

Вітання до світового українства з нагоди Великодня Міністра закордонних справ України

Дорога українська громадо!

Щиро вітаю вас із радісним і величним святом Воскресіння Христового!

З Великоднем нас пов’язують особливі почуття урочистості, адже Пасха Христова не лише основа життєствердного християнського вчення, а й символ відродження, переможності та надії.

Разом з весняним пробудженням, це свято нагадує нам про силу життя та високу мету людського існування.

Великдень сповнює непохитною вірою у майбутнє, додає наснаги для твердої ходи у відстоюванні правди і справедливості.

Дозвольте побажати, щоб свято Христового Воскресіння надихнуло усіх нас у прагненні до свободи і перемоги, додало нам стійкої віри у звершення добрих починань.

Нехай пасхальна радість переповнює наші серця та домівки, а благодать Воскресіння осяє кожного, хто щиро і самовіддано любить свою батьківщину, прагне миру і злагоди для своєї рідної землі.

Добра, здоров’я і благополуччя вашим рідним і близьким.

Христос Воскрес!

Андрій ДЕЩοЦЯ

morshynkurort

Санаторно-курортний комплекс «Моршинкурорт»: здорова печінка та кишечник – тількі після лікування в Моршині!